СОНЯЧНОГО ВІТРУ - переклад на Англійською

• solar wind
• solar winds

Приклади вживання Сонячного вітру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він також діє як невидиме силове поле захищає Землю від сонячного вітру і шкідливого космічного випромінювання.
It also acts like an invisible force field protecting Earth from solar winds and harmful cosmic radiation.

Китайської Академії наук для вивчення взаємодії магнітосфери Землі та сонячного вітру.
the Chinese Academy of Sciences to study the interaction between Earth's magnetosphere and the solar wind.

Проходження Землі через потоки сонячного вітру такої ширини не є винятковою подією і часто спостерігається поблизу мінімуму сонячної активності.
The passage of Earth through the solar wind streams such width is not an exceptional event and is often observed near the solar activity minimum.

Причиною явища став потік сонячного вітру, який впливає на магнітне поле Землі протягом кількох днів.
It then creates a solar wind that hits the earth magnetic field a few days later.

Як і чому частинки сонячного вітру прискорюються до навколозвукових швидкостей усередині корони Сонця?
Why and how is the solar wind accelerated to supersonic speeds inside the corona?

Воно також дає змогу частинкам сонячного вітру проникати в навколоземний простір
It also allows particles from the solar wind to push into near-Earth space,

магнітних полів сонячного вітру й можуть бути розігнані до високих швидкостей.
magnetic fields in the solar wind, being able to come accelerated to high speeds.

Новостворені іони відчувають вплив електричних і магнітних полів сонячного вітру й можуть бути розігнані до високих швидкостей.
The newly formed ions are affected by the solar wind electric and magnetic fields and can be accelerated to high speeds.

Також CAPS використовується для дослідження плазми в цих областях і сонячного вітру в районі дії магнітосфери Сатурна[11][12].
CAPS will also investigate plasma in these areas as well as the solar wind within Saturn's magnetosphere.

Cassini відстежуватиме флуктуації сонячного вітру, а Galileo буде спостерігати їх наслідки в магнітосфері Юпітера.
Cassini will monitor fluctuations in the solar wind while Galileo watches the response of Jupiter's magnetosphere to those fluctuations.

Так, космічний об'єкт NASA займається дослідженням сонячного вітру- потоку іонізованих частинок, що виходить із корони зірки.
Thus, space objects, NASA has been researching the solar wind- the stream of ionized particles coming from the corona of a star.

взявши проби іонів кисню із сонячного вітру на відстані 300 млн. км над північним
taking samples of the oxygen ions from the solar wind at a distance of 300 million km above the North

Залежність густини потоку іонів сонячного вітру від часу при перетині розпросторюється міжпланетної ударної хвилі на інтервалі в 10 сек.
Dependence of ion flux from the solar wind crossing time interplanetary shock wave propagating in the interval of 10 seconds.

Основними складовими сонячного вітру є протони,
The three main particle species in the solar wind are protons,

У квітні 2010 року вчені повідомили про зменшення швидкості сонячного вітру до нуля, що означало входження апарату в новий регіон.
In April 2010, scientists reported that the outward speed of solar wind had diminished to zero, which indicated the start of the new region.

Сильний потік сонячного вітру може вивести з ладу всю електроніку,
A strong stream of solar wind can disable all electronics,

Магнітні поля можуть збирати енергію сонячного вітру, що дозволяє зникнути більшій кількості частинок атмосфери.
The magnetic field may gather energy from the solar wind that allows even more atmospheric escape to happen.

Тому що ми знаємо, що енергія сонячного вітру накопичується в нашій атмосфері тут, на Землі.
That's because we know energy from the solar wind is being deposited into our atmosphere here on Earth.

Крім вивчення сонячного вітру, скупчення інших спостережень входить вивчення складу сяйва Землі
Besides studying the solar wind, Cluster's other observations include studying the composition of the earth's aurora

Деякі частинки сонячного вітру здатні проникати несподівано глибоко у верхній шар атмосфери,
Some particles from the solar wind are able to penetrate unexpectedly deep into the upper atmosphere,