ПОРИВИ ВІТРУ - переклад на Англійською

gusty winds
stellar wind
зоряний вітер
зоряним вітром
зоряному вітрі
пориви вітру

Приклади вживання Пориви вітру Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Такий машині не будуть страшні сильні пориви вітру, проїхав повз вантажний автомобіль,
This car will be scary strong gusts of wind, passed by a truck,
Одна з хороших мало пориви вітру кинувся вниз йти,
One of the nice little gusts of wind rushed down the walk,
Якщо у вашому регіоні спостерігаються сильні пориви вітру, оббейте зовнішню сторону будки продуваються матеріалом.
If your region is experiencing strong gusts of wind, abbate the outside of the booth windproof material.
звичайні сорти можуть витримувати зниження температури, пориви вітру та підвищену спеку.
common varieties can withstand lower temperatures, gusts of wind and increased heat.
через це в приміщення проникають пориви вітру, з вікна дме.
because of this the room penetrate gusts, blowing out the window.
Дивно, але склопакети цього чудо-будинку витримують пориви вітру до 140 км/ ч.
Surprisingly, double-glazed windows of this wonder-house can withstand gusts of wind up to 140 km/ h.
які витримують всі пориви вітру та створюють тиху погоду,
which withstand all gusts of wind and create calm weather,
Ще один 70-річний місцевий житель загинув, коли пориви вітру перекинули його автомобіль на бетонну загороду.
Another 70-year-old local man was killed when a gust of wind overturned his car on a concrete barrier.
У неділю, 1 квітня, вранці і вдень у столиці очікуються пориви вітру 15-20 м/с. Про це повідомили в Українському гідрометцентрі",- йдеться в повідомленні.
On Sunday, April 1, morning and afternoon in the capital are expected wind gusts of 15-20 m/S. this was reported in the Ukrainian hydrometeorological center,”- said in the message.
вітер по всій країні, прогнозуючи пориви вітру до 120км/год.[1].
forecasting wind gusts of up to 120 km/h(75 mph).[24].
на краю скелі і хмарочоси, але чи знаєте ви, що пориви вітру можуть бути смертельним???
skyscrapers," they wrote,"but did you know that wind gusts can be FATAL???
на краю скелі і хмарочоси, але чи знаєте ви, що пориви вітру можуть бути смертельним???
reads the photo's caption,"but did you know that wind gusts can be FATAL???
але чи знаєте ви, що пориви вітру можуть бути смертельним???
did you know that wind gusts can be FATAL??
але чи знаєте ви, що пориви вітру можуть бути смертельним???
did you know that wind gusts can be FATAL???”?
листа складає 12 мм, тому кабіна спокійно витримує самі екстремальні температури і пориви вітру будь-якої сили, а максимально допустимий сумарний вага пасажирів,- 1, 5 тонни.
so the cabin can easily withstand the most extreme temperatures and gusts of wind of any strength, and the maximum total weight of passengers- 1.5 tons.
швидкість течії, пориви вітру, його вага і багато інших.
current speed, gusts, its weight, and many others.
дасть змогу мосту витримувати пориви вітру зі швидкістю 180 кілометрів на годину
which would allow the bridge to sustain gusts of wind at a speed of 180 kilometers per hour
а й відчувати пориви вітру, сніг, дощ,
also feel gusts of wind, snow, rain,
Нагорі віють пориви вітру з гір, а між вантажівками формується аеродинамічна труба».
On top of that there are gusts of wind coming down from the mountains and a strong wind tunnel created by the trucks.”.
тут багато коралових пляжів, і потужні пориви вітру не піднімають у повітря пісок.
and strong gusts of wind did not pick up in the air the sand.
Результати: 58, Час: 0.0234

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська