СОНЯЧНОГО - переклад на Англійською

• solar
• sunny
• sun
• sunshine
• sunlight

Приклади вживання Сонячного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сучасний готель"Сонячний Промінь" розташувався в самому серці курортного Сонячного Закарпаття та відкрив свої двері першим гостям в 2014 році.
Modern hotel"Solnechniy Promin" located in the heart of the resort of Sunny Transcarpathia and opened its doors to the first guests in 2014.

Інженери Northrop Grumman вважають, що це від сонячного щита, але вони потребують більше часу для підтвердження та розробки контрзаходів.
Northrop Grumman engineers believe these are from the sun shield, but they need more time to confirm and develop countermeasures.

Фруктова і квіткова композиція туалетної води створює навколо вас атмосферу довгого розслабленого сонячного дня. Верхніе ноти;
Fruit and flower composition of toilet water creates around you the atmosphere of a long relaxed sunny day. Upper notes;

Тому найкраще поекспериментувати з різною тривалістю сонячного впливу, щоб знайти те, що ідеально вам підходить.
Therefore, it is best to experiment with different duration of sun exposure in order to find something that is perfect for you.

Дослідники вважають, що низький рівень вітаміну D(сонячного вітаміну) може привести до підвищення ваги в осінній і зимовий періоди.
Research suggests that low levels of vitamin D(the sunshine vitamin) can lead to weight gain during autumn and winter.

приємне тепло сонячного осіннього дня.
pleasant warmth of a sunny autumn day.

Відомо, що за 13 днів до сонячного затемнення та через 13-14 днів після нього Земля кидає тінь на Місяць.
It is known that 13 days before the sun eclipse and 13 or 14 days after it the Earth drops the shadow on the Moon.

Головна особливість вертикальної гідропонної ферми у тому, що рослини замість сонячного світла отримують підсвічування від світлодіодів,
The peculiarity of this eco-farm is that vegetables instead of sunlight will receive light from LEDs and thus it is

кожен новий експат Слід прийняти це за цілий рік сонячного способу життя.
every new expat should adopt this in year-round sunshine lifestyle.

Це українське ноу-хау- простір волі, сонячного настрою та дороговказ у майбутнє!
This is a Ukrainian know-how- a space of freedom, a sunny mood, and a guide to the future!

Однак він руйнує захищає від сонячного ультрафіолету озоновий шар(максимальна щільність якого припадає на висоту 25 км).
However, it destroys the ozone layer protected from sunlight by ultraviolet radiation(the maximum density of which is 25 km high).

передпліччях- тих частинах тіла, які піддавалися регулярному сонячного опромінення.
arms- those parts of the body that are subject to regular sun exposure.

побудовані на контрастах електричного синього, сонячного жовтого та солодкого рожевого.
built on the contrasts of electric blue, sunny yellow and sweet pink.

зокрема з використанням біорозкладаного сонячного екрану, яким пропонується накрити риф.
including using biodegradable sun screen, which proposes to cover the reef.

Побачити Дорн в реальності можна в Севільї- саме це місто зіграло роль розкішної столиці Дорна, Сонячного Спису і Тінистого міста.
To see the mandrel in reality is in Seville- this city has played the role of luxury in the capital of Dorne, the Sun Spears and Shady city.

Звання найбільш сонячного міста світу належить(і це офіційний рекорд, занесений у Книгу Гіннесса) місту Юма, штат Арізона.
The title of the sunniest cities in the world belongs(and this is the official record listed in the Guinness Book of records) to Yuma, Arizona.

в тому числі сонячного тепла, така пляшка буде виділяти токсичні речовини, що потрапляють у воду.
including heat from the sun, this type of plastic bottle releases toxic substances into the water.

Fields також виявив несподівані зміни напрямку сонячного магнітного поля, що йде повз зонд.
The instrument probe has also found an unexpected change of direction of the solar magnetic field, going past the probe.

Голова сокола визирає з сонячного диска і світло падає на«таємничий труп», що лежить внизу.
A falcon head emerges from a sun disc, and the light is shown falling on the"mysterious corpse" which is lying down.

Адже жоден з них раніше не працював в умовах жорсткого сонячного випромінювання і жоден не діставався до інших тіл Сонячної системи.
Indeed, none of them has never operated under severe radiation from the sun and has never reached any other solar system body.