ОТРУЙНИХ ЗМІЙ - переклад на Англійською

• poisonous snakes
• venomous snakes

Приклади вживання Отруйних змій Українська мовою та їх переклад на Англійською

але однією з найбільш отруйних змій у світі.
one of the most poisonous snakes in the world.

Від укусів бджіл у світі щорічно гине більше людей, ніж від усіх отруйних змій в сумі.
The honeybee kills more people world-wide than all the poisonous snakes combined.

наприклад індійська мангуста, всенародно використовуються, щоб убивати отруйних змій, навіть королівську кобру.
are popularly used to fight and kill venomous snakes, even king cobras.

ящірок і навіть отруйних змій.
lizards and even poisonous snakes.

королівська кобра на сьогоднішній день є найбільшою з отруйних змій.
the king cobra is by far largest of the venomous snakes.

вбивають і їдять отруйних змій.
will attack and kill poisonous snakes.

найкраще відомий за ловлю отруйних змій за шию.
is best known for catching poisonous snakes by the neck.

Вологі ліси північно-східного регіону Чорного моря- середовище проживання маленької, але однією з найбільш отруйних змій у світі.
Humid forests of northeastern[[Black_Sea_Turkey|Black Sea region]] is habitat of a small-sized but one of the most poisonous snakes in the world.

Найпоширенішими видами отруйних змій на території Росії є гадюка і щитомордник.
The most common types of venomous snakes on the territory of Russia are the viper and the shield-mord.

У світі існує понад 450 отруйних змій, з них 250 вважаються смертельними для людини.
There are more than 450 species of venomous snakes in the world, and 250 are deadly to humans.

Воно готується з трьох видів отруйних змій, дикої кішки
It is prepared from three types of venomous snakes, wild cats

Гадюкові або гадюки(Viperidae)- родина отруйних змій, поширених у всьому світі,
The viper is a family of venomous snakes found all over the world,

І при цьому не загинути від укусів отруйних змій або комах, не стати здобиччю хижих тварин. Шансів було небагато.
And it does not die from the bites of poisonous snakes and insects, avoid falling prey to predators. Chances were few.

При укусах отруйних змій на шкірному покриві можна помітити 1
When bites of poisonous snakes on the skin can be seen 1

У Північній Америці досить багато видів отруйних змій, деякі з яких представляють реальну загрозу для людей.
There are quite a few species of venomous snake in North America several of which pose a genuine danger to humans.

щорічно гине більше людей, ніж від укусів отруйних змій.
more people die each year than from the bites of poisonous snakes.

Про укусах отруйних змій і павуків Учасників нинішніх подій на Донбасі стали хвилювати проблеми, пов'язані з можливими укусами отруйних змій.
Participants in the current events in the Donbass began to worry about the problems associated with possible bites of poisonous snakes.

Вологі ліси північно-східного регіону Чорного моря- середовище проживання маленької, але однією з найбільш отруйних змій у світі.
Humid forests of the northeastern Black Sea region is the habitat of a small-sized snake which is one of the most venomous in the world.

Учасників нинішніх подій на Донбасі стали хвилювати проблеми, пов'язані з можливими укусами отруйних змій.
Participants in the current events in the Donbas began to worry about the problems associated with possible bites of poisonous snakes.

можна зустріти також деякі екзотичні види отруйних змій.
you can also find some exotic species of venomous snakes.