ОТРУЙНИХ - переклад на Англійською

• poisonous
• toxic
• venomous
• poison
• noxious
• poisons

Приклади вживання Отруйних Українська мовою та їх переклад на Англійською

унцій просто перекочується і не вмирає, борючись з одним з цих отруйних павукоподібних.
die when it tackles one of these venomous arachnids.

наприклад індійська мангуста, всенародно використовуються, щоб убивати отруйних змій, навіть королівську кобру.
are popularly used to fight and kill venomous snakes, even king cobras.

який є найсмертоноснішим в Австралії та одним із найбільш отруйних у світі.
spider in Australia and one of the most venomous in the world.

королівська кобра на сьогоднішній день є найбільшою з отруйних змій.
the king cobra is by far largest of the venomous snakes.

від вживання отруйних грибів, показав себе рішучим і небезпечним.
apparently from eating poisoned mushrooms- has shown himself to be decisive and dangerous.

Кожне щупальце має 5000 отруйних осередків і достатня кількість токсину, щоб убити 60 людей.
Each tentacle has 5,000 stinging cells containing enough toxin to kill up to 60 people.

Тварини- турецька дика місцевість є батьківщиною отруйних і неотруйних різновидів змій(yshlan).
Animals- Turkish wilderness is home to both poisonous and non-poisonous snake(yılan) species.

Найбільш радикальним способом профілактики отруєнь є заміна отруйних бромованих вуглеводнів менш токсичними речовинами.
The most radical way to prevent poisoning is the replacement of toxic brominated hydrocarbons less toxic substances.

Посольство США в Пекіні повідомило, що рівень дрібних отруйних речовин PM2, 5 становив 391 мкг/м³.
The U.S. Embassy in Beijing reported the level of the poisonous, tiny articles of PM2.5 at 391 micrograms per cubic meter at noon Saturday.

Відповідно до цього в медичному довіднику особливої таблиці наведені вищі допустимі дози отруйних і сильнодіючих речовин для дітей різних вікових груп.
Accordingly, in the medical Handbook in a special table provides the highest tolerable dose of poisonous and drastic substances for children of different age groups.

забруднення води й поширення отруйних для фламінго рослин- головні причини того, що з кінця 70-х років минулого століття популяція рожевих птахів скорочується.
spread of plants poisonous for flamingos are the main reasons that since the late 70s of the previous century the population of pink birds began to decline.

Заборонено ввезення: транспортних засобів віком понад 5 років, отруйних, радіоактивних, вибухових речовин
The import of: vehicles older than 5 years, poisonous, radioactive, explosives

так як концентрація отруйних речовин в шампунях може відрізнятися один від одного,
since the concentration of toxic substances in shampoos can vary from each other,

В Україні налічується не так багато отруйних змій(всього 11 видів),
Species of these venomous reptiles live in Russia, but death from a

трагічних подій в мистецтві, про метафори отруйних пейзажів та спробу слухати дерева, коли думаємо про те, що важко згадувати.
about the metaphors of poisonous landscapes and about trying to listen to trees when we think about what it is difficult to remember.

боєприпасів без спеціального дозволу, отруйних речовин і рослин в грунті,
ammunition without special permission, toxic substances and plants in the ground,

була винахідником адсорбентів отруйних газів, методів боротьби з заледенінням крил літаків
was the inventor of poison gas adsorbents, methods for deicing aircraft wings,

При відсутності полігонів по знешкодженню отруйних відходів, на територіях промислових підприємств знаходяться шламосховища і ставки-відстійники,
In the absence of landfills for the disposal of toxic waste, on the territories of industrial enterprises there are sludge storages

Перша світова війна підвела людство до необхідності захисту організму від отруйних речовин, які, власне, вперше
The First World War brought humanity to the need to protect the body from poisonous substances, which, in fact,

навчитися уникати небезпек, таких, як наступати на отруйних змій так само, як вони мали б це робити в дикій природі.
learn to avoid dangers such as stepping on venomous snakes just as they would in the wild.