STINGING - переклад на Українською

• уїдливі
• жалких
• різь
• жалячої
• жала
• жало
• жалючі

Приклади вживання Stinging Англійська мовою та їх переклад на Українською

Based on research, it is best to take 300mg of stinging nettle daily to reduce allergy symptoms.
На підставі досліджень найкраще щодня приймати 300mg жала кропиви, щоб зменшити симптоми алергії.

Sometimes there are also cases when stinging jokes and"jokes" can be"showered" on the beloved's address.
Іноді зустрічаються і випадки, коли на адресу коханої можуть«посипатися» уїдливі жарти і«підколки».

Elbert Hubbard was one of the most original authors who ever stirred up a nation, and his stinging sentences often aroused fierce resentments.
Ельбрет Хаббард був одним з найбільш оригінальних розумів, твори якого коли-небудь порушували загальний інтерес, а його уїдливі судження часто викликали бурю обурення.

then at least stinging giggles.
не зубовний скрегіт, то, як мінімум, уїдливі смішки.

burning or stinging sensation, nausea and fatigue.
печіння або уїдливі відчуття, нудота і втому.

Stinging nettle's leaves and root provide a wide variety of nutrients, including(1).
Жалячі листя і корінь кропиви містять широкий спектр поживних речовин, включаючи(1).

These leaves also have long stinging hairs that inject chemicals into the skin when you accidentally touch or brush past them.
У цих листів також є довгі жалкі волоски, які вводять хімічні речовини в шкіру, коли людина випадково торкається, або чистить їх.

Probably, and in his heart he was a Christian, but the most stinging irony of it was directed against one of the major Christian vices- pious intolerance.
Ймовірно, і в глибині душі він був християнином, але сама уїдлива його іронія була спрямована проти одного з основних християнських пороків- благочестивої нетерпимості.

after which the number of stinging mockery of others increases.
після якої кількість уїдливих насмішок над оточуючими зростає.

Then be prepared for the fact that instead of the beautiful princes you will meet there a lot of stinging gnomes and evil orcs,
Тоді будьте готові до того, що замість прекрасних принців ви зустрінете там безліч уїдливих гномів і злісних орків,

Hairstyling products that come in contact with the skin along the hairline can cause burning or stinging in people with acne.
Продукти Hairstyling, які приходять у зіткнення зі шкірою уздовж волосной лінії, можуть викликати горіння або уїдливий у людей з вуграми.

There may be side effects such as stinging, burning, irritation, or redness.
Можливо, побічні ефекти, такі як уїдливі, печіння, подразнення або почервоніння.

The symptom, when the tip of the tongue is red and stinging, is in some cases the result of an allergy.
Симптом, коли кінчик язика червоний і щипає- в деяких випадках є саме наслідком алергії.

For this work, you do not need stinging objects, so it's absolutely safe, and you can do this even in a kindergarten.
Для цієї роботи не знадобляться предмети, що колють, тому вона абсолютно безпечна, і таку саморобку можна зробити навіть в садку.

The most dangerous stinging plant, which can kill even a horse, is the New Zealand nettle tree.
Найнебезпечніша жалюча рослина, яка здатна вбити навіть коня,- новозеландське кропив'яне дерево.

Each tentacle has 5,000 stinging cells containing enough toxin to kill up to 60 people.
Кожне щупальце має 5000 отруйних осередків і достатня кількість токсину, щоб убити 60 людей.

Stinging medicine is insisted for a month,
Пекуче ліки настоюється протягом місяця,

working only with excess of stinging acid.
працюючи тільки з надлишками пекучої кислоти.

We feel the irritating deadly rays come out of our bodies, stinging each other's skin.
Ми відчуваємо, що дратівливі смертоносні промені виходять з наших тіл, забиваючись в шкіру один одного.

because in addition to the stinging, such processing of paprika affects the color.
тому що крім пекучості, така переробка паприки впливає на кольоровість.