ОХАРАКТЕРИЗОВАНО - переклад на Англійською

• are characterized
• described
• it characterises
• is characterized
• describes
• were characterized

Приклади вживання Охарактеризовано Українська мовою та їх переклад на Англійською

Охарактеризовано базові процеси планування в проектах поводження з відходами.
Basic processes of planning projects in waste management is described.

Охарактеризовано два покоління цієї родини.
Cluded two generations of the family.

Охарактеризовано умови проживання населення як базової характеристики життєвих стандартів.
Characterized the living conditions of the population as the basic characteristics of living standards.

Охарактеризовано ролі інтелектуального капіталу у сучасному розвитку економічної системи країни.
We characterize the role of intellectual capital in the modern development of the economic system.

Охарактеризовано підходи до сутності нейромаркетингу.
The approaches to identifying neuromarketing essence are characterized.

Охарактеризовано динаміку бюджетного фінансування наукової сфери за 2012- 2017 роки.
The budget financing dynamics of the scientific sphere for 2012- 2017 is described.

Охарактеризовано етичний підхід, що застосовується організацією Transparency International, та політекономічний підхід до аналізу корупції.
Both the ethical approach applied by Transparency International and the political economic approach to analysis of corruption are characterized.

У статті охарактеризовано сучасний стан сектора чорної металургії,
The article described the current state of ferrous metallurgy,

Охарактеризовано загальний стан учасників взаємодії, мотиви та наслідки їхньої діяльності, причини й чинники виникнення перешкод у досягненні консенсусної моделі їхніх стосунків.
The general state of interaction between participants, motives and consequences of their activities, the reasons and factors of appearing barriers in achieving the consensus model of their relationships are characterized.

Те, що було охарактеризовано як"традиція нерозподілу", залишалося"секретом" до останніх років.[1].
What has been described as the"tradition of misattribution" has remained a"secret" until recent years.[53].

Охарактеризовано процеси адміністрування в глобальному економічному просторі в контексті їх впливу на довгострокове планування.
It characterises processes of administration in the global economic environment in the context of their influence upon long-term planning.

Охарактеризовано основні напрямки забезпечення ефективності банківської діяльності в умовах наростання процесів інтеграції, інтернаціоналізації та глобалізації господарського життя.
The key factors to ensure the efficiency of banking in terms of the growing processes of integration, internationalization, and globalization of economic life are characterized.

У статті охарактеризовано негативні чинники, які впливають на підприємство,
The article described the negative factors affecting the company,

Охарактеризовано сучасний стан
It characterises the modern stage

Охарактеризовано специфіку участі окремих країн- учасниць Євросоюзу в зовнішній торгівлі товарами.
The specifics of the participation of individual EU Member States in foreign trade in goods are characterized.

Охарактеризовано роль інституту економічної свободи в реалізації ліберально-демократичних перспектив соціально-економічного розвитку Українис.
The role of the institution“economic freedom” in the realization of liberal-democratic perspectives of the socio-economic development of Ukraine is characterized.

Природний стан людей охарактеризовано в Гоббса як можливість одних людей перешкоджати в досягненні своїх цілей іншим людям.
The natural state of men, described by Hobbes, was the ability to prevent some people in achieving their goals to others.

Охарактеризовано такі категорії як«національний бренд»,«міжнародний образ держави»,«конкурентоспроможність нації», за визначеннями світових організацій.
It characterises such categories as the“national brand”,“international image of the state” and“competitiveness of the nation” by definition of world organisations.

У результаті дослідження на основі аналізу наукової літератури охарактеризовано найбільш застосовувані методичні підходи до оцінювання розвитку підприємств.
As a result of research, based on the analysis of scientific literature, the most applicable methodological approaches to assessing the development of enterprises are characterized.

У публікації охарактеризовано основні принципи використання гнучкого управління Scrum у розрізі науково-дослідної' роботи студентів.
The publication describes the main principles of using Scrum's flexible management in the context of student research work.