ОЦІНИТИ ВПЛИВ - переклад на Англійською

• assess the impact
• evaluate the impact
• evaluate the influence
• to evaluate the effect
• measure the impact
• assess the effect
• to estimate the impact
• to assess the influence

Приклади вживання Оцінити вплив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми попросили експертів оцінити вплив різних чинників на ціну об'єкта в процентному відношенні.
We asked experts to assess the impact of various factors on the price of an object in percentage terms.

Мета: оцінити вплив ЗЗТ«Навчання у русі»
Objective: to evaluate the influence of HST«Education in moving»

Вони будуть знати, як оцінити вплив нових технологій в медицині
They will know how to assess the impact of new technologies in medicine

що дозволяють оцінити вплив на сон певних факторів(експериментальних змінних).
thus allowing in assessing the influence of certain factors on sleep(experimental variables).

Важливим питанням про використання ігор в класах те, як оцінити вплив гри?
An important policy issue about using games in classrooms is how to assess the impact of game play?

уважно слухаючи, оцінюючи спільну роботу і оцінити вплив вірувань і практик інших, як правило,….
valuing teamwork and appreciating the impact of beliefs and practices others typically take for granted.

За словами професора Доркаса, потрібно провести більше досліджень для того, щоб оцінити вплив такого значного зменшення кількості ссавців.
Prof Dorcas said more research was needed to assess the impact of such large declines.

ключових партнерів галузі, щоб оцінити вплив цього нападу, координувати дії
key industry partners to assess the impact of this attack, coordinate actions

Плацебо використовуються в клінічних дослідженнях, щоб допомогти оцінити вплив досліджуваного препарату на учасників досліджень.
Placebos are used in clinical trials to help evaluate the effect of the investigational medication on participants.

дуже складно або неможливо оцінити вплив цієї зміни в загальній системі.
it is very difficult or impossible to assess the impact of this change in the overall system.

Opower запустив рандомізовані контрольні експерименти, щоб оцінити вплив цих звітів про домашню енергію.
Opower ran randomized controlled experiments to assess the impact of the Home Energy Reports.

Opower запустив рандомізовані контрольні експерименти, щоб оцінити вплив цих звітів про домашню енергію.
Opower ran randomized controlled experiments to assess the impact of these Home Energy Reports.

Делойт» має власні розроблені інструменти, які допоможуть компаніям оцінити вплив майбутніх змін
Deloitte has proprietary tools to help companies assess the impact of the forthcoming changes

ви будете мати можливість випробувати відкритий освіту в контексті і оцінити вплив на ваше навчання.
you will have the chance to experience outdoor education in context and assess the impact on your learning.

ресурси культурної спадщини, які становлять культурний ландшафт, та оцінити вплив природи на культуру
cultural heritage resources that constitute a cultural landscape and evaluate the impact of nature on culture

Наші моделі допомагають оцінити вплив реформи на добробут пенсіонерів
Our models help evaluate the influence of the reform on the pensioners' welfare

радіоактивні індикатори, щоб підтвердити дані МРТ і оцінити вплив положення під час сну на висновок амілоїдних речовин з мозку.
radioactive tracers to confirm the MRI data and assess the impact position during sleep to withdraw substances from the brain of amyloid.

дослідження отримано математичні залежності, які дають можливість оцінити вплив зміни механічної енергії на інтенсивність відділення металевих деталей замка«блискавка» від ливників.
mathematical dependences are obtained that allow one to evaluate the effect of changes in mechanical energy on the intensity of separation of metal parts of the lightning lock from the gate.

а також оцінити вплив, яке демографія, масова культура
as well as evaluate the influence that demographics, popular culture,

ви будете мати можливість випробувати відкритий освіту в контексті і оцінити вплив на ваше навчання.
students will have the chance to experience outdoor education in context and assess the impact on their learning.