П'ЯТОГО ПОВЕРХУ - переклад на Англійською

• fifth floor
• a fifth-floor
• 5th floor

Приклади вживання П'ятого поверху Українська мовою та їх переклад на Англійською

вистрибнув з вікна палати п'ятого поверху.
had jumped from a room window on the fifth floor.

четвертого і п'ятого поверхів.
fourth and fifth floors.

четвертого та п'ятого поверхів.
fourth and fifth floors.

Потерпілий хлопчик упав на дах п'ятого поверху, його госпіталізували в критичному, але стабільному стані.
The boy landed on the fifth-floor roof and was airlifted to a hospital where he is now in critical, but stable condition.

спогад про хвостатого Фунтика із п'ятого поверху викликав спалах ніжності до волохатого чудовиська.
a recollection of Funtik from floor 5 and his tail evoked a flush of tenderness towards the shaggy monster.

До рівня п'ятого поверху її облицювали білим мармуром.
Up to the fifth floor it was covered with a white marble.

З п'ятого поверху і вище балкони зв'язуються пожежними сходами.
From the fifth floor and above the balconies are connected by fire escapes.

зірвавшись з балкона п'ятого поверху.
torn from the fifth floor balcony.

Китаєць з ревнощів до дружини вистрибнув з п'ятого поверху.
In China, a man out of jealousy for his wife jumped from the fifth floor.

У Китаї чоловік через ревнощі до своєї дружини вистрибнув з п'ятого поверху.
In China, a man out of jealousy for his wife jumped from the fifth floor.

У Маріуполі чоловік вистрибнув з п'ятого поверху і загинув.
In Mariupol the man jumped from the fifth floor and died.

У Китаї чоловік через ревнощі до своєї дружини вистрибнув з п'ятого поверху.
In China, a man jealous of his wife jumped from the fifth floor.

Впала з п'ятого поверху та залишилася жива.
She fell from the 5th floor, and passed away.

Однак не втримався й урвався з висоти п'ятого поверху.
Still, she couldn't resist moving up to the 5th floor.

Раніше в Одеській області дитина випала з вікна п'ятого поверху і вижила.
Earlier in Odessa region, the boy fell from a fifth-floor window and survived.

Пізніше він вийшов на балкон п'ятого поверху і впав",- розповіли правоохоронці.
She ran straight to the fifth floor and jumped off, said the police.

Колони п'ятого поверху.
Columns of the fifth floor.

У вівторок взяв хлопчиська з п'ятого поверху з"життєвими показаннями".
On Tuesday I operated on a boy from the fourth floor with"vital indications.

Річний молодик вискочив з вікна п'ятого поверху.
The 25-year-old man jumped out of the fifth-story window.

У Харківській області дитина випала з вікна п'ятого поверху і вижив.
Near Kharkov, the child fell from the window of the fifth floor and survived.