ПАЛАТ - переклад на Англійською

• chambers
• houses
• wards
• rooms
• of commerce
• house
• chamber
• commerce

Приклади вживання Палат Українська мовою та їх переклад на Англійською

Палат Парламенту визначає.
The Chambers of the Sabor.

Не допускається розпуск палат протягом року з дня їх перших засідань.
The Houses may not be dissolved within the first year from the day of their first sittings.

Не допускається розпуск палат упродовж року з дня їх перших засідань.
The Houses may not be dissolved within the first year from the day of their first sittings.

Міжнародну раду палат та бізнес асоціацій.
The International Council of Chambers and Business Associations.

Міжнародну раду палат і бізнес асоціацій.
The International Council of Chambers and Business Associations.

Стаття 29 Рішення палат про прийнятність та суть заяв 1.
Article 29 Decisions by Chambers on admissibility and merits 1.

Спеціально розроблений інтер'єр комфортабельних палат, що створює атмосферу домашнього затишку.
Specially designed interior of comfortable hospital rooms creates a homely atmosphere.

Спрямована Асоціацією палат Південної Африки.
The Association of Chambers of Commerce of South Africa.

Засіданнях палат.
Sessions of Chambers.

Члени Уряду мають доступ до обох палат.
Members of the Government have access to both Assemblies.

Одного разу бачив з палат.
Once I saw of the chambers.

Стаття 42- Рішення палат.
Article 42- Judgments of Chambers.

Ніхто не може бути одночасно членом обох палат….
And no one can be a member of both camps.

Світова Федерація Торгових Палат.
World Chambers Federation ICC.

Президент може відстрочити засідання палат.
Governor may adjourn the assembly.

Кожен міністр повинен бути членом однієї з палат парламенту.
Each Minister must be a member of one of the Houses of Parliament.

Департаментів економіки і виробництва палат.
The Departments of Economy and Production Chambers of Commerce.

Інша відмінність- це кількість палат у національних законодавчих органах.
A further distinction is the number of chambers in the national legislature.

вирішує справи у пленарних засіданнях та засіданнях палат.
decides cases in plenary sessions and in sessions of chambers.

вирішує справи на пленарних засіданнях та засіданнях палат.
decides cases in plenary sessions and in sessions of chambers.