CHAMBERS OF COMMERCE - переклад на Українською

• промислові палати
• торгові палати
• торговельних палат
• торгово палат
• промисловими палатами
• промислових палат
• торгових палат
• торгових палатах
• торговими палатами
• торговельні палати

Приклади вживання Chambers of commerce Англійська мовою та їх переклад на Українською

associations, chambers of commerce and civil society.
спілках, торгових палатах та громадських організаціях.

organizations, chambers of commerce, government agencies both in Ukraine and abroad.
торгово-промислових палат, державних установ як в Україні, так і за кордоном.

Its global network comprises over 6 million companies, chambers of commerce and business associations in more than 130 countries.
Сьогодні її глобальна мережа охоплює понад 6 млн. компаній, торгових палат та асоціацій бізнесу у понад 130 країнах світу.

as well as with the Chambers of Commerce from Ukraine and Montenegro.
а також з промисловими палатами України та Чорногорії.

Development of collaboration with foundations(Eurasia Foundation), Chambers of commerce, associations of entrepreneurs,
Розвиток співробітництва із фундаціями(Фонд Євразія), Торговими палатами, об'єднаннями підприємців,

diplomatic services, chambers of commerce and private sector.
дипломатичних службах, торгових палатах та приватному секторі….

This prize is granted as the result of investigations done across the Departments of Economy and Production, Chambers of Commerce, institutes of statistics
Нагорода була присуджена за результатами проведених досліджень за допомогою Департаментів економіки і виробництва, Торгових палат, інститутів статистики

Kharkov Chamber of Commerce and Industry signed agreements on cooperation with chambers of commerce and industry of more than 70 countries.
Харківською торгово-промисловою палатою підписані угоди про співпрацю з торгово-промисловими палатами більш ніж 70 країн.

Ukrainian Chamber of Commerce and Industry(UCCI) is the largest business association in Ukraine, representing SMEs through its 25 regional chambers of commerce.
Торгово-промислова палата України(ТППУ)- найбільша бізнес-асоціація, що представляє інтереси МСП на всій території Україні через 25 регіональних торгово-промислових палат.

It is planned that an organization will unite national and regional chambers of commerce, promote business activity and establish mutually beneficial relations between countries and regions.
Планується, що організація, яка об'єднуватиме національні і регіональні торговельні палати, сприятиме активності бізнесу та налагодженню взаємовигідних зв'язків між країнами і регіонами.

Today, its global network comprises more than 6 million companies, chambers of commerce and business associations in more than 130 countries and territories.
Сьогодні її глобальна мережа охоплює понад 6 млн. компаній, торгових палат та асоціацій бізнесу у понад 130 країнах світу.

e.g. regional chambers of commerce.
регіональними торговими палатами.

Today ICC's global network covers more than 6 million companies, chambers of commerce and business associations in more than 130 countries.
Сьогодні її глобальна мережа охоплює понад 6 млн. компаній, торгових палат та асоціацій бізнесу у понад 130 країнах світу.

Today though, our global network extends to over six million companies, chambers of commerce and business associations in more than 130 countries.
Сьогодні її глобальна мережа охоплює понад 6 млн. компаній, торгових палат та асоціацій бізнесу у понад 130 країнах світу.

almost all chambers of commerce and industry associations.
майже всіх торгових палат, галузевих асоціацій.

Today, ICC's global network has grown to over 6 million companies, chambers of commerce and business associations in more than 130 countries.
Сьогодні її глобальна мережа охоплює понад 6 млн. компаній, торгових палат та асоціацій бізнесу у понад 130 країнах світу.

In addition, more than 30 integrated and reintegrated experts work directly with the Ukrainian authorities, chambers of commerce and industry, universities and non-governmental organizations.
Крім того, понад 30 інтегрованих та реінтегрованих експертів працюють безпосередньо в українських органах управління, торгово-промислових палатах, університетах та неурядових організаціях.

I am currently working on establishing cooperation between the Chambers of Commerce and Industry of Belgium and Ukraine.
Зараз також ведеться робота із започаткування співпраці між Торговельно-промисловою палатою Бельгії та Україною.

the newly established Export Promotion Office, chambers of commerce and industry.
новоствореному Офісі з просування експорту, торгово-промислових палатах.

Industry when implementing the activities which are not connected with membership in Chambers of Commerce and Industry.
палати у разі здійснення діяльності, не пов'язаної з членством у торгово-промисловій палаті.