ПАЛЕСТИНСЬКОЇ - переклад на Англійською

• palestinian
• palestine

Приклади вживання Палестинської Українська мовою та їх переклад на Англійською

згодом і головним секретарем Палестинської комісії ООН.
subsequently as the Principal Secretary of the UN Palestine Commission.

ПНА звела в цьому місті можливе майбутнє парламентська будівля для Палестинської законодавчої ради,
The Palestinian Authority has built a possible future parliament building for the Palestinian Legislative Council in the town,

ПНА звела в цьому місті можливе майбутнє парламентська будівля для Палестинської законодавчої ради,
The Palestinian Authority has built a possible future parliament building for the Palestinian Legislative Coucil in the town,

Туреччина і далі намагатиметься захищати законні права палестинської громадськості… від цього тривожного рішення Сполучених Штатів, заявило турецьке міністерство.
Turkey will continue its effort to protect the legitimate rights of the Palestinian public… against this extremely worrying decision by the US,” the ministry added.

Визнання палестинської держави в 2012 році схвалила Генеральна Асамблея ООН, але офіційно державу досі не визнавала жодна країна Євросоюзу.
The United Nation did approve the recognition of the State of Palestine in 2012, yet no European Union member countries had officially followed suit.

Також- це загроза повноваженням палестинської національної влади і навіть загроза її існуванню".
This settlement policy threatens to also undermine the structure of the Palestinian National Authority and even end its existence.”.

Palestine: ЄС відновлює підтримку Палестинської автономії і палестинським біженцям з пакетом допомоги першої 2016.
Previous Post: EU renews its support to Palestinian Authority and Palestinian refugees with a first 2016 assistance package totalling 252.5 million Euros.

У 2000 році будівництво будівлі парламенту, щоб, можливо, в будинку палестинської Законодавчої Ради було запущене в Абу-Дісі,
In 2000, the construction of a Parliament Building to possibly house the Palestinian Legislative Council was started in Abu Dis,

Абу-Дісе(араб. أبو ديس‎)- палестинське місто в мухафазі Єрусалим Палестинської Національної Адміністрації, що межуює з Єрусалимом.
Abu Dis or Abu Deis(Arabic: أبو ديس‎‎) is a Palestinian town in the Jerusalem Governorate of the Palestinian National Authority bordering Jerusalem.

Підтверджуємо те, що ми сказали півтора року тому про готовність надати російську майданчик для зустрічі палестинської та ізраїльської лідерів без попередніх умов.
I reiterate our readiness to provide a Russian venue for a meeting between the Palestinian and Israeli leaders, without preliminary conditions.

أبو ديس‎- палестинське місто в мухафазі Єрусалим Палестинської Національної Адміністрації, що межує з Єрусалимом.
Abu Dis is a Palestinian town in the Jerusalem Governorate of the Palestinian National Authority bordering Jerusalem.

Влада Ізраїлю фактично проводили рятувальні розкопки- у 1995 році контроль над частиною територій Західного берега річки Йордан був переданий Палестинської національної адміністрації.
The authorities of Israel actually carried out rescue excavation- in 1995 control over a part of territories of the West Bank was ceded the Palestinian national administration.

Суверенний Мальтійський Орден та Місію Палестинської Держави, яка має особливий статус.
the Sovereign Military Order of Malta and a Mission with special character, namely that of the State of Palestine.

подвоїти палестинський ВВП і скоротити рівень палестинської бідності вдвічі.
reduce Palestinian poverty by half and double the Palestinians' GDP.

Підтверджуємо те, що ми сказали півтора року тому про готовність надати російську майданчик для зустрічі палестинської та ізраїльської лідерів без попередніх умов.
We confirm what we said 18 months ago regarding our readiness to provide a venue for a meeting between the Palestinian and Israeli leaders without any preconditions.

Рішення було прийнято під час проведення виконкому організації за підсумками зустрічі Палестинської національної ради в Рамаллі.
The decision was taken during the Executive Committee of the organization following the meeting of the Palestinian national Council in Ramallah.

У свою чергу, власники будівель заявили, що отримали дозволи на їхнє зведення від влади Палестинської національної автономії.
In turn, the owners of the buildings declared that they had received permission to build them from the authorities of the Palestinian National Autonomy.

афганської та палестинської національностей, незаконно в'їхали в Грецію висадившись на острів Хіос з човна між 20 березня
Afghan and Palestinian nationalities, unlawfully entered Greece, landing on the island of Chios by boat between 20 March

Які, тим не менше, продовжували наполягати на актуальності ідеї розв'язання палестинської проблеми за моделлю«дві держави для двох народів»,
Which, nevertheless, continued to insist on the relevance of the idea of solving the Palestinian problem on the model of“two states for two peoples”,

У 1928 році корпорація Bayside Land- спільне підприємство Палестинської економічної корпорації
In 1928, the Bayside Land Corporation, a joint venture of the Palestine Economic Corporation