ПАЛКО - переклад на Англійською

• fervently
• passionately
• ardently
• strongly
• eagerly

Приклади вживання Палко Українська мовою та їх переклад на Англійською

Галицький митрополит, визначний письменник-полеміст, який палко обстоював унію.
Galician metropolitan prominent writer-polemicist, who ardently defended the union.

У ній також закликали"усіх християн палко молитися, аби Бог благословив цю зустріч,
They invite all Christians to pray fervently for God to bless this meeting,

В дійсності, навіть сьогодні існують молоді люди, які палко шукають повного сенсу свого життя;
In fact, even today there are young people who ardently seek the full meaning of their lives;

знайдіть час, щоб просто благословити і палко подякувати усім, хто зробив можливими ці дивовижні дива.
take the time to simply bless and fervently Thank all who made these amazing wonders possible.

Хто ці люди зі світової еліти, які так палко вірять у регулювання народжуваності?
So just who are these people among the global elite who believe so fervently in population control?

Хто ці люди зі світової еліти, які так палко вірять у регулювання народжуваності?
Who are the people of the world's elite who so fervently believe in birth control?

Ваш народ осягнув цю палко бажану мету мирним
Your people attained that greatly-desired goal peacefully

чесно кажучи, я палко захоплююсь ним, але ця серія промовляє до мене, наче мусульманська жінка.
I admire him dearly, but this particular series is talking to me directly as a Muslim woman.

Один чоловік, палко любив свою дружину, наклав на себе руки, коли вона померла.
One man, who loved his wife dearly, killed himself when she died.

Якщо російська сторона так палко переймається Мінськими угодами,
If the Russian side is so deeply concerned about the Minsk agreements,

Ми палко вітаємо наступний важливий крок у ратифікації угоди на Преспі,
We warmly welcome the next crucial step in the ratification of the Prespa agreement,

Адже велика кількість вболівальників обох команд, які палко підтримувала своїх та результат 2:1 на користь волинян.
Because there were a large number of fans of both teams, who fiercely supported their teams and a result 2:1 in favor of the players from Volyn.

На стадіонах під час футбольного матчу можна побачити людей різних віків і всі вони однаково палко вболівають.
At stadiums during football match you can see people of different ages and they are all equally violently sick.

Китайських працівників не змушують працювати на заводах тому, що ми так палко хочемо мати iPod.
Chinese workers are not forced into factories because of our insatiable desire for iPods.

стисло, палко, захопливо і весело.
concise, passionate, engaging, and fun.

Нарешті, проходить шість років з того моменту, як двоє палко закоханих уклали шлюб.
Finally, it takes six years since that moment as two passionate lovers were married.

цей не виняток по вболівати за своїх дітей приїжджає багато батьків та родичів, які палко підтримують улюблені команди.
relatives come to every tournament and this one to cheer for their children, who warmly support their favorite teams.

6 ударів ротангових Палко.
6 strokes of rattan sticks.

кентавра Кіллара, якого палко любила.
whom she loved very much.

Людьми, що вивела його з кризи, виявилися саме батьки, проти яких він так палко бунтував, починаючи з підліткового періоду.
The people who brought him out of the crisis turned out to be the parents against whom he had so vehemently rebelled, beginning with the adolescent period.