PASSIONATELY - переклад на Українською

• пристрасно
• палко
• несамовито
• жагуче
• пристрастно
• натхненно
• фанатично

Приклади вживання Passionately Англійська мовою та їх переклад на Українською

Usually, quite passionately.
Зазвичай, доволі емоційно.

Beautifully and passionately said….
Дуже красиво й емоційно розповідали….

They really want that passionately.
Проте вони хотіли цього пасивно.

I feel passionately alive.
Я відчуваю себе шалено живим.

I feel passionately alive.
Я відчуваю себе шалено живою.

The lady adored the pose of the rider and passionately jumped on the guy.
Дівчина обожнювала позу наїзниці і гаряче скакала на хлопця.

once passionately loved by him, gnaws at his heart,
колись палко ним кохану, гризе

These capitalists and workers passionately fight all attempts to lower the leather tariff
Ці капіталісти і робітники несамовито чинять опір будь-яким спробам знизити

However, journalists have irrefutable evidence of Harry's adventures- scandalous photographs in which the British prince passionately hugs a stranger.
Однак у журналістів є неспростовні докази пригоди Гаррі- скандальні фотографії, на яких британський принц палко обіймає незнайомку.

Residents of the country so passionately love chrysanthemum,
Жителі країни так несамовито люблять хризантему,

But at the age of 27 he passionately agitated for the abolition of the death penalty,
Адже у 27 років він жагуче агітував за скасування смертної кари,

They passionately disparage the plans to prevent credit expansion as devices which would perpetuate depressions.
Вони несамовито ганьблять плани попередження кредитної експансії як підступні задуми, які увічнять депресію.

they genuinely and passionately love each other and sincerely love to mutually caress each other's bodies.
знялися в безлічі кліпів, вони щиро і натхненно люблять один одного і щиро обожнюють обопільно пестити тіла один одного.

Pidhoretsky has remained all his life passionately committed to the Ukrainian nationalist ideals
Усе життя П. був фанатично відданий українській національній ідеї

which so passionately began to fight the rulers of the developed countries.
з яким так несамовито почали боротися правителі розвинених країн.

Hardy wrote that no one was ever more passionately devoted to mathematics than Landau.
Харді писав, що ніхто не був ще більш пристрасно відданий математиці, ніж Ландау.

I passionately believe this is every child's human right
Я щиро вірю, що це право кожної дитини, і я сподіваюся,

We passionately strive to exceed the expectations of our customers,
Ми щиро прагнемо перевершити очікування наших клієнтів,

Through these visits I would like to show that, with the brothers, we passionately seek communion between Christians.
Цими візитами я хотів показати, як гаряче ми з братами шукаємо спільноти всіх християн.

I passionately hope MPs will find a way to back the deal I have negotiated with the EU.
Я дуже сподіваюся, що законодавці знайдуть спосіб підтримати договір, який я уклала з ЄС.