ПАМ'ЯТАТИМУ - переклад на Англійською

• will remember
• shall remember

Приклади вживання Пам'ятатиму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я завжди пам'ятатиму про«Карпати».
I always think of the carribean.

Глибоко сумую і пам'ятатиму завжди!
I will miss him deeply and remember him always!

Пригоди та подорожі, які пам'ятатиму все життя.
These were travels that I will remember all my life.

Весь текст… про Я пам'ятатиму твоє обличчя.
All my days, i will know your face.

Не судилось… я тебе пам'ятатиму таким.
Nobody to judge you… remember that.

І я говорив: так, я пам'ятатиму вас.
And I said,“Yes, I remember you.

які я пам'ятатиму все своє життя?
all of these strings of places that I will remember for the rest of my life?

Я зроблю запис в моєму щоденнику таким чином, що я пам'ятатиму, щоб відправити вам інформацію, яка вам потрібна.
I will make a note in my diary so that I will remember to send you information you need.

Я завжди пам'ятатиму 2018 рік завдяки всьому тому, чого я досяг на"Критеріум Дофіне"
Will always be a year I remember for everything I achieved around both the Dauphiné

Я завжди особливо пам'ятатиму його гострий інтелект
I will particularly remember his sharp intellect

Де б я не була, я завжди пам'ятатиму Україну та її привітних, доброзичливих людей.
No matter where I may go I will always remember the beautiful country and the lovely people of Ireland.

багато з них не стануть бестселерами, деякі стануть, але на мене не впливатимуть випадкові буревії кінцевих результатів, доки я пам'ятатиму, де моє коріння.
I will always be safe from the random hurricanes of outcome as long as I never forget where I rightfully live.

Чому ми не пам'ятаємо свого народження?
Why can't we recall being born?

Він завжди пам'ятав, звідки починав.
Always remember where I started.

Скільки я себе пам'ятала- завжди хотіла собаку.
As far back as I can remember, I had always wanted a dog.

Якщо ви пам'ятаєте будь-яке з вищезазначених, ви, ймовірно, старше 30 років.
If you know what a SASE is you are probably over 30.

І пам'ятала серед сумних днів.
And remember amid the sad days.

Ми пам'ятаємо про наші перемоги.
We forget about our triumphs.

Ми пам'ятаємо- ми сильні».
We know we are strong.”.

Ми пам'ятаємо, що відбувається.
We forget what is happening.