Приклади вживання Партизанам Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
була узгоджена з пропозицією"легалізації" партизанам: якщо вони здадуться,
was coordinated with a"legalization" offer to the partisans: if they surrendered,Він сам знайшов партизан і наполегливо став проситися воювати.
У бою загинув партизан Лукін, якого похоронили у Семереньках на цвинтарі.
Разом з дружиною переховував у своєму будинку партизан і офіцерів.
Together with his wife, he hid partisans and officers in his house.Викурити партизанів не виходило.
Smoke the guerrillas did not work.численні євреї стали партизанами.
many Jews became partisans.Іранських народних партизан Organization of Iranian People's.
The Organization of Iranian People 's Guerrillas.Разом з дружиною переховував у своєму будинку партизан і офіцерів.
He and his wife hid partisans and French officers in their house.Самі вони мовчали як партизани на допиті.
But they were silent, as the guerrillas on the interrogation.підтримувала іспанських партизан, які воювали з французькими окупаційними військами.
backed Spanish guerrillas fighting French occupation forces.У 1895 він отримав відпустку для спостереження за іспанськими боями проти кубинських партизан.
In 1895, he traveled to Cuba to observe the Spanish battles against Cuban guerrillas.І передавали утікачів тим, хто приводив їх до партизанів- макі.
And transferred fugitives to those who brought them to the guerrillas- the Maquis.І передавали втікачів тим, хто приводив їх до партизанів- маки.
And transferred fugitives to those who brought them to the guerrillas- the Maquis.Англійські війська зі схвалення США розпочали бої проти партизан.
British troops have begun with the approval of the U.S. battles against guerrillas.тим товщі партизани.
the thicker the guerrillas.Тут було 12 партизан.
There were 12 guerrillas.СК Партизан- Телеоптик.
Про сербський Партизан наразі сказати нічого не можу.
About Serbian Partizan at the moment I can not say anything.Партизани Житомирського з'єднання О. Сабурова форсують річку Уборть. 1943 р.
Футбольного клубу Партизан.
Partizan Football Club.
