ПАРТІЯМИ - переклад на Англійською

• parties
• batches
• by instalments
• party
• shipments

Приклади вживання Партіями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сьогодні відносини між міліцією та політичними партіями не є однозначними і визначеними.
The relationship between party and militia is neither direct nor clear.

Кандидати від одномандатних округів можуть висуватися партіями або можуть висуватися самостійно.
Candidates in the single-mandate districts can be nominated by parties or they can be self-nominated.

Маятник гойдається вперед і назад між двома партіями.
The story flips back and forth between two groups.

почати реальну торгівлю з малими партіями.
begin real trading with small lots.

ТОВ Група Компаній"Роза Вітрів" пропонує до продажу мідь значними партіями.
Company group of companies"Windrose" offers to sell significant quantities of copper.

Кандидати в мажоритарних округах можуть висуватися партіями або шляхом самовисування.
Candidates in majoritarian districts can be nominated by parties or by themselves.

Почалася боротьба між різними партіями.
The fight between different political parties begin.

Вони втрачають когось, хто міг працювати з обома партіями».
He was a rare guy who was able to work with both teams.”.

Ліхтенштейн має багатопартійну систему з двома домінуючими партіями.
Liechtenstein has a multi-party system, with two dominant political parties.

Вони найчастіше здобували владу, вступаючи в коаліцію з іншими партіями.
They find power when working in coalition with other groups.

Він не бачить різниці між партіями.
He found no difference between the groups.

Ви тости англійські кекси партіями?
Do you toast English muffins in batches?

Ми не об'єднуємось із іншими партіями.
We're not opposed to partnering with other groups.

Ліхтенштейн має багатопартійну систему з двома домінуючими партіями.
Chile has a multiparty political system with two dominant coalitions.

Безсмертний також розкритикував його використання іншими партіями.
They are also using it to criticize other political parties.

Тож тепер їй доведеться об'єднатися з іншими партіями, щоб сформувати уряд.
He will have to work with some of the other political parties to form a government.

Потрібно посилити контроль за партіями.
Getting more control over the political parties.

Вони надходитимуть партіями.
They come out for parties.

Решта розподіляються між іншими партіями.
The rest are divided up among other groups.

Ви дійсно не продовжувати з іншими партіями про фотоательє?
Right not to continue with other parts of photo shop?