Приклади вживання Пасивності Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Також провокувати появу пасивності може відсутність мотивації,
Also provoke the appearance of passivity may lack має певний рівень пасивності.
effectively opposing anything that holds some level of passivity.Волстонкрафт звинувачує Берка в захисті нерівного суспільства, заснованого на пасивності жінок.
Wollstonecraft indicts Burke's defence of an unequal society founded on the passivity of women.причини пасивності працівника;
the reasons for passivity of an employee;Замість того, щоб призивати до безсилля та пасивності потрібно доводити, що влада ІНДУСТРІАЛЬНОЇ СИСТЕМИ повинна бути зруйнована,
Instead of arguing for powerlessness and passivity, one should argue that the power of the industrial system should be broken,Наша основна продукція Вірус пасивності Переливання фільтр,
Суть теорії хронотипів полягає в тому, що людині може бути властивий певний стереотип чергування активності і пасивності протягом доби, і з цього стереотипу більшість людей можуть бути віднесені до одного з декількох«хронотипів».
The essence of the theory of chronotypes is that a person may be characterized by a certain stereotype of alternating activity and passivity during the day, and by this stereotype most people can be attributed to one of several"chronotypes".навіть загубитися в натовпі, багато в чому таке можливо тільки з-за їх пасивності і деякої повільності.
in many ways this is possible only because of their passivity and a certain slowness.є похідними від громадянської некомпетентності і пасивності освітян та батьків.
are derived from the civil incompetence and passivity of teachers and parents.Після терактів 11 вересня 2001 року в США британці також зовсім почали засуджувати свої спецслужби в надмірній пасивності, в результаті чого уряд провело в спецслужбах реформу.
After the attacks of September 11, 2001 in the United States, the British also completely began to condemn their special services in excessive passivity, as a result of which the government carried out a reform in the special services.У разі пасивності уряду на інших напрямках подібний"пряник" вестиме до закріплення спеціалізації України
In Крім того слід зазначити серед ймовірних причин пасивності і ряд недуг,
In addition, it should be noted among the probable causes of passivity and a number можна бути впевненим, що вона не буде робити тиску(у стані пасивності) на імплантати.
you can be sure that it will not pressure the implant(in a state of passivity).практичних попереджень щодо пасивності в нашому християнському житті.
practical warnings against slothfulness in our Christian walk.Але попри свої багаті резерви інерції та пасивності, розвинуті капіталістичні суспільства, ймовірно, нездатні дати раду тій кількості проблем, яку спровокує справжня депресія,
But despite their abundant reserves of inertia and passivity, advanced capitalist societies are probably incapable of enduring the scale of hardship that a true depression would inflict on them,який змушує їх чергувати фази активності і пасивності, це важливо не тільки для успіху їх справ, але і для їх внутрішнього самопочуття,
which causes them to alternate phases of activity and passivity, it is important not only for the success of their business,прихована істина такої свободи- зведення суб'єкта до цілковитої інструменталізованої пасивності.
truth of this freedom, the reduction of the subject to an utter instrumentalized passivity.а також унаслідок пасивності останніх, відсутності системної роботи з виборцями опозиція втратила значну частину місць у парламенті,
also as a result of the passivity менше пасивності і утриманства людей,
therefore less passivity and dependency of people,починаючи від пасивності, безпорадності й байдужості- до примусу,
ranging from passivity, helplessness, and indifference,
