PASSIVITY - переклад на Українською

• пасивність
• бездіяльності
• the passivity
• пасивності
• пасивністю
• бездіяльність

Приклади вживання Passivity Англійська мовою та їх переклад на Українською

Passivity of the Party of Regions in most oblasts where it had a considerable level of electoral support(except only Donetsk oblast,
Пасивність Партії регіонів у більшості областей, де вона користувалась значним рівнем електоральної підтримки(окрім хіба

Progress today prevent laziness, passivity, inertia, but these same qualities will protect you from rash actions that will help to stick to the plan and to adhere to the principle of reasonable economy.
Прогресу сьогодні заважають лінощі, пасивність, інертність, але ці ж якості захистять вас від необачних дій, допоможуть дотримуватися плану і дотримуватися принципу розумної економії.

And if the problems with the trade balance emerged as a result of the passivity of the government, then the dynamics of capital inflow- is the result of its single-minded actions,
І якщо проблеми з поточним рахунком виникли внаслідок бездіяльності уряду, то динаміка притоку капіталу- результат його цілеспрямованих дій, які призвели до

its political passivity, and all the more the active opposition of its upper sections, cannot but have an influence
його політична пасивність, а тим більше активну протидію його верхніх шарів не можуть залишитися без впливу на частину інтелігенції

Andrzej Zybertowicz, an adviser to the Polish president, went so far as to suggest that Israel's furious reaction could be explained by the“feeling of shame at the passivity of the Jews during the Holocaust.”.
І ось радник президента Польщі Анджей Зибертович зробив заяву, що реакція Ізраїлю- це«сором від бездіяльності євреїв під час Голокосту»(feeling of shame at the passivity of the Jews during the Holocaust).

The passivity of the person in the relationship generates constant conflicts
Пасивність людини у взаєминах породжує постійні конфлікти

Duda's advisor, Andrzej Zybertowicz, said that Israel's response to the legislation stemmed from a“feeling of shame at the passivity of the Jews during the Holocaust.”.
І ось радник президента Польщі Анджей Зибертович зробив заяву, що реакція Ізраїлю- це«сором від бездіяльності євреїв під час Голокосту»(feeling of shame at the passivity of the Jews during the Holocaust).

Instead of arguing for powerlessness and passivity, one should argue that the power of the industrial system should be broken,
Замість того, щоб призивати до безсилля та пасивності потрібно доводити, що влада ІНДУСТРІАЛЬНОЇ СИСТЕМИ повинна бути зруйнована,

Anomalous solar activity can Wake the supervolcanoes, and abnormal passivity to bind the Earth thickness of ice from Asia to America,
Аномальна сонячна активність може розбудити супервулканы, а аномальна пасивність скувати Землю товщами льоду від Азії до Америки,

Polish president's advisor, Andrzej Zybertowicz, added fuel to the fire by saying that Israel's furious reaction to the legislation was explained by the“feeling of shame at the passivity of the Jews during the Holocaust.”.
І ось радник президента Польщі Анджей Зибертович зробив заяву, що реакція Ізраїлю- це«сором від бездіяльності євреїв під час Голокосту»(feeling of shame at the passivity of the Jews during the Holocaust).

Now there is an obvious contradiction between the passivity, indifference, worldview indifference,
Зараз склалося очевидне протиріччя між пасивністю, безчестя, світоглядним байдужістю,

The essence of the theory of chronotypes is that a person may be characterized by a certain stereotype of alternating activity and passivity during the day, and by this stereotype most people can be attributed to one of several"chronotypes".
Суть теорії хронотипів полягає в тому, що людині може бути властивий певний стереотип чергування активності і пасивності протягом доби, і з цього стереотипу більшість людей можуть бути віднесені до одного з декількох«хронотипів».

Those excluded for concealing their social origins and for passivity, rather than for motives of hostile activity against the Party
Виключених з партії за приховування соціального походження і за пасивність, а не з мотивів їх ворожу діяльність проти партії

Andrzej Zybertowicz, an adviser to the Polish president, told the Polska Times newspaper that Israel's furious reaction has much to do with a“feeling of shame at the passivity of the Jews during the Holocaust.”.
І ось радник президента Польщі Анджей Зибертович зробив заяву, що реакція Ізраїлю- це«сором від бездіяльності євреїв під час Голокосту»(feeling of shame at the passivity of the Jews during the Holocaust).

Passivity of law enforcement bodies in Kharkiv,
Бездіяльність правоохоронних органів у Харківській,

hiding it by their silence and passivity, instead of defending the Church of Christ and standing in the defense of the rights
приховують її мовчанкою і пасивністю там, де треба відважно боронити Христову Церкву

in many ways this is possible only because of their passivity and a certain slowness.
навіть загубитися в натовпі, багато в чому таке можливо тільки з-за їх пасивності і деякої повільності.

And our passivity in the face of forced inclusivity is having a profound effect on the worldviews of the majority,
І наша пасивність чинить глибокий вплив на світогляд більшості, які продовжують ідентифікувати себе як гетеросексуали,

most sterile passivity history has ever known.”.
найбільш«стерильною» пасивністю, яку будь-коли знала історія».

are derived from the civil incompetence and passivity of teachers and parents.
є похідними від громадянської некомпетентності і пасивності освітян та батьків.