Examples of using Passivity in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
are stated negatively and rely on passivity.
can he overcome his natural passivity to commit murder?
prevaziđe svoju prirodnu pasivnost, pa da počini ubistvo?He called for open protests against the Serbian regime on the grounds that non-violence does not mean passivity.
Pozvao je na otvoreni prosvjed protiv srpskog režima ustvrdivši da nenasilje ne znači nužno i pasivnost.difficulty you can encounter is passivity, a lack of sympathy
poteškoća s kojima se možete susresti je pasivnost, nedostatak suosjećanjawe even started to call it‘reality' at the cost of sinking into passivity.
ga trpimo, nazivajući ga čak»realnošću«, po cijenu da utonemo u pasivnost.can he overcome his natural passivity to commit murder?
može li prevladati urođenu pasivnost i ubiti?We have gone from taking on the roles as active citizens after the Arab spring to passivity- due to limits of change in the social,
Od preuzimanja aktivnih uloga kao građanke tijekom Arapskog proljeća vratile smo se opet na pasivnost- zbog ograničenja koja su nam nametnuta kroz promjene u socijalnom,Because of her own passivity and upbringing to always be good(whatever it is),
Zbog vlastite pasivnosti i odgoja da uvijek bude dobra(što god to značilo),The fallacies which resulted in the passivity to the material should be removed,
Koje su rezultirale pasivnošću u odnosu na materijal, treba otkloniti,because it depends on the passivity of society and the system,
zato jer ona ovisi o pasivnosti društva i sustava,But when we become aware of how the school system is a conditioning agent to instill in children obedience to authority, passivity, and tolerance to tedium for the sake of external rewards,
Ali kada postanemo svjesni kako je školski sustav agent uvjetovanja za usađivanje u djecu pokornosti pred autoritetom, pasivnosti i tolerancije na dosadno radi vanjskih nagrada,also through regular health care many medical professionals are not sufficiently familiar with the disease is the problems they face suffering and encourage them to passivity and isolation with a story to multiple sclerosis can not be active,
također kroz redovnu zdravstvenu zaštitu mnogi medicinski stručnjaci nisu dovoljno upoznati s bolešću i s problemima s kojima se oboljeli suočavaju te ih potiču na pasivnost i izolaciju uz priču da s multiplom sklerozom se ne može biti aktivanactivity and passivity, and creates a radical,
aktivnosti i pasivnosti, Ferlin ulazi u radikalni,other symptoms generally caused by reduced agility,“standard physical therapy” leads to gradual passivity of the primarily affected,
ostalih simptoma u osnovi uzrokovanih smanjenom pokretljivosti“standardna fizikalna terapija” vodi ka postupnom pasiviziranju primarno pogođenog,Increases motivation and reduces passivity.
Daje energiju i smanjuje pasivnost.They thought they could choose passivity.
Oni su mislili da mogu birati pasivnost.total passivity.
ukupna pasivnost.We can only deplore police passivity and ineffectiveness.
Možemo samo osuditi pasivnost i neučinkovitost policije.Passivity only leads to the absence of freedom.
Pasivnost samo vodi u odsutnost slobode.Its passivity exceeds that of cobalt,
Njegova pasivnost premašuje količinu kobalta,
