ПЕНСІЙНА - переклад на Англійською

• pension
• retirement
• pensionary
• pensions

Приклади вживання Пенсійна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пенсійна реформа, яка передбачає підвищення пенсійного віку з 60 до 62 років,
The pensions reform, which includes raising the retirement age from 60 to 62,

Гранд Пенсійна Йохан ван Олденбарневелта запропонував тільки призупинити торгівлю із Заходом в обмін на перемир'я дванадцять років.
Grand Pensionary Johan van Oldenbarnevelt offered to only suspend trade with the West in exchange for the Twelve Years' Truce.

Більше про останні тенденції Ви можете прочитати в нашому новому звіті«Успіхи: пенсійна реформа та розміщення Євробондів».
More about recent tendencies you can read in our new report“Advances: Pensions& Eurobonds”.

Нещодавно розпочалося багато важливих реформ- пенсійна, освітня та медична, але їхнє виконання часто відстає від планів
Many important reforms were launched, recently in the areas of pension, education and health care,

Проведена пенсійна реформа, набагато відстрочити момент виходу на пенсію,
A pension reform was implemented, which greatly postponed the moment of retirement,

Пенсійна пара Джоан
Retired couple Joan

Запропонована урядом РФ пенсійна реформа залишить без пенсій більшу частину чоловічого населення в кожному четвертому російському регіоні.
The pension reform proposed by the Russian government will leave most of the male population without a pension in every fourth Russian region.

Пенсійна реформа, розпочата Міністерством соціальної політики на чолі з Павлом Розенком,
A pension reform, launched by the Minister of Social Policy Pavlo Rozenko,

Пенсійна реформа дозволила підвищити розмір середньої пенсії на близько 560 гривень до майже 2446 гривень.
The pension reform has allowed increasing the size of an average pension by about UAH 560 up to almost UAH 2,446.

Хіба пенсійна реформа виходить не з ліберальної ідеї- мінімізація ролі держави в суспільстві
Is the pension reform comes not from the liberal idea- to minimize the role of the state in society

Це пенсійна реформа, яка є пріоритетом номер один для нас.
The most important law is the pension reform, that is number one priority pretty much for us.

Ключові питання- пенсійна реформа, кроки щодо прискорення приватизації,
Key issues are pension reform, steps to accelerate privatization,

Пенсійна реформа лише розпочалася, підвищення пенсій відтепер буде постійним,- Гройсман.
A pension reform has just kicked off, pension increase would be permanent from now on, assures Volodymyr Groysman.

особливо пенсійна;
especially of pensions;

хвороба їх страхування життя, це не можливо, коли у вас є пенсійна/ страхування життя пакета.
this is not possible when you have a pension/life insurance package.

хвороба їх страхування життя, це не можливо, коли у вас є пенсійна/ страхування життя пакета.
this is not feasible when you possess a pension/life insurance bundle.

Один до одного- це дуже поганий показник, який говорить про те, що пенсійна система хвора
One to one is a very bad indicator that suggests that the pension system is sick

Серед таких перетворень- не тільки земельна реформа, а й пенсійна реформа та реформа управління держвласністю.
Among such reforms are not only the land reform, but also a pension reform and a state property management reform.

З 1 жовтня 2017 го почнеться пенсійна реформа, однак,
From October 1, 2017, pension reform will start.

Пенсійна віза терміном на один рік видається тим, хто отримує щомісячну пенсію в розмірі 65 тисяч бат(2000 доларів) або розміщує в тайському банку депозит
The retirement visa is valid for one year is issued to those who receive a monthly pension in the amount of 65 thousand baht(2 dollars)