ПЕНСІЙНОГО - переклад на Англійською

• pension
• retirement
• pensionable
• pensions

Приклади вживання Пенсійного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Майже всі члени клубу- пенсійного віку.
All the club members are retirement age.

Вона ніколи не буває занадто пізно, щоб почати пенсійного плану.
Its never too early to start planning for retirement.

Акції та акцій IASs, бонус до Пенсійного фонду?
Stocks and Shares ISAs, a Bonus to a Pension Fund?

є життя без Пенсійного фонду.
does life exist without a Pension Fund.

Чимало з них зараз досягли пенсійного віку.
Now, many of these are reaching the age of retirement.

Вона ніколи не буває занадто пізно, щоб почати пенсійного плану.
It's never too early to begin planning for retirement.

Літні італійці йдуть з роботи задовго до досягнення пенсійного віку, а недосконалість системи догляду за дітьми означає, що багато жінок ніколи не повертаються на роботу після пологів.
Older Italians drift away from work well before they reach pensionable age, and a shortage of child care means many women never return to work after giving birth.

З них більша частина надійшла не з Пенсійного фонду, як годиться,
Most of the pensions are not paid through a managed fund,

Частково завдяки підвищенню пенсійного віку, збільшився рівень зайнятості літніх людей, особливо жінок.
Partly thanks to rises in the pensionable age, employment rates for older people, especially women.

Команда департаменту з питань підтримки праці та пенсійного забезпечення щотижня одержує близько заяв 800 про виплату похоронних витрат.
The Department for Work and Pensions Bereavement Support team receives about 800 claims for funeral expense payments every week.

Будь-яка Договірна Сторона може зробити відступ від положень попереднього пункту, якщо її законодавство передбачає варіювання пенсійного віку згідно з такими правилами.
Any Party may derogate from the provisions of the foregoing paragraph if its legislation makes provision for varying the pensionable age in accordance with the following rules.

зняти з порядку денного вимогу підвищення пенсійного віку",- сказав Володимир Гройсман.
removing from the agenda the requirement to increase the pensionable age", said Volodymyr Groysman.

передбачає реформування солідарної системи загальнообов'язкового державного пенсійного страхування.
involves reforming the redistributive system of general compulsory government pensions.

особливо тих, хто наближається до пенсійного віку.
especially those close to pensionable age.

стабільність в галузі страхування та/або пенсійного страхування своєї країни.
stability in the group insurance and/or pensions field of its own country.

Пенсійні активи- це активи пенсійного фонду, страхової організації,
Assets of a pension fund, insurance organization, banking institution,

Якщо у вас немає пенсійного плану на роботі,
If you don't have a retirement plan at work,

Якщо у вас немає пенсійного плану на роботі,
If you don't have a retirement plan at work,

Всі тарифи наведені з урахуванням ПДВ та пенсійного збору з вартості послуг стільникового(рухомого) зв'язку.
All tariffs are quoted with VAT and Pension Fund charges from the price of mobile connection services.

Я переконаний, що підвищення пенсійного віку на початку
It is convinced, it was impossible to raise a retirement age at the beginning