ПЕРВИННОЮ - переклад на Англійською

• primary
• original
• initial
• primal
• primordial

Приклади вживання Первинною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перу є первинною релігією Атлантиди,
Peru represented the original religion of Atlantis,

Індустріальний бум в«третьому світі» відбувався одночасно з первинною пролетаризацією сотень мільйонів селян.
The industrial boom in the Third World proceeded in tandem with the initial proletarianisation of hundreds of millions of peasants.

на сьогодні є найбільшою і найуспішнішою первинною пропозицією монет(ІСО) у світі.
the world's largest and most successful initial coin offering(ICO) ever.

Безперечно, його політика не є первинною відносно його дії в розумінні мертвої зафіксованості перед початком дії;
No doubt, his policy is not prior to his action in the sense of being fixed once for all before his action begins;

Наукою встановлено, що первинною основою матерії є енергія, а первинним видом енергії є світлова енергія.
Contemporary science has determined that the prime basis of matter is energy, and the prime basis of energy is the energy of light.

Продукти, що при цьому використовуються, повинні визначатися первинною причиною старіння,
The products used should be determined by the primary ageing concern,

Ймовірно, толіни були первинною мікробною їжею для гетеротрофних мікроорганізмів перед появою автотрофів[34].
It is thought tholins may have been the first microbial food for heterotrophic microorganisms before autotrophy evolved.

Вентральна V3, має набагато більш слабкі з'єднання з первинною зоровою зоною,
Ventral V3(VP), has much weaker connections from the primary visual area,

Первинною етнічною групою в країні є громада Ямато,
The primary ethnic group in the country is the Yamato community,

Поле 17 є первинною зоровою корою,
Area 17 is the primary visual cortex;

Світ є первинною і безвідкличним зобов'язанням нації
Peace is the primary and irrevocable obligation of a nation

є первинною ознакою інфляції,
which is the first sign of inflation,

яка є первинною медичною кваліфікації(PMQ).
which is a primary medical qualification(PMQ).

ремоделювання шлуночків серця у хворих з хронічним легеневим серцем, зумовленим первинною і післяемболічною легеневою гіпертензією.
ventricular remodeling in patients with chronic cor pulmonale as a result of primary and postembolic pulmonary hypertension.

Синдром Тернера характеризується первинною аменореєю, передчасною недостатністю яєчників(гіпергонадотропним гіпогонадизмом),
Turner syndrome is characterized by primary amenorrhoea, premature ovarian failure(hypergonadotropic hypogonadism),

Оскільки первинною метою використання Інтернету в цивільній практиці було створення мережі для забезпечення зв'язку між американськими університетами,
Since the original purpose of using the Internet in the civil practice was to create a network for communication between the American universities,

У ранньохристиянську добу, первинною реальністю була місцева Церква,
In Christian antiquity, the primary reality of the local Church,

За первинною домовленістю Saab будував алюмінієвий фюзеляж
Under the initial arrangement, Saab constructed the all-aluminium fuselage

Англійська спочатку була мовою Англії, але вона стала первинною чи вторинною мовою багатьох колишніх британських колоній, таких як Сполучені Штати,
English was originally the language of England, but through the historical efforts of the British Empire it has become the primary or secondary language of many former British colonies such as the United States,

Первинною метою проекту було вивчення загадкового водного апарату, який створив СРСР
The original goal of the project was to study the mysterious water apparatus that the USSR created