Приклади вживання Перевіреною Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
З'ясувалось, що навіть якщо ми користуємось перевіреною соціальною мережею,
які збільшують тестостерону& з перевіреною добавки, які працюють.
foods that increase testosterone& with proven supplements that work.З їх допомогою видати наукову статтю можна трохи швидше, ніж зазвичай, адже вони володіють вже напрацьованою і перевіреною структурою публікаційного процесу.
With their help, it is possible to publish a research article a little faster than usually because they have already developed and proven structure of the publication process.довіряти цю роботу краще професіоналам з перевіреною репутацією.
it is better to trust this work to professionals with a proven reputation.впроваджений у партнерстві(мінімум двох партнерів, кожен з перевіреною здатністю реалізувати тип проекту).
implemented in a partnership(minimum two partners, each with a proven capacity to implement the type of project).за старою перевіреною схемою.
on the old proven scheme.Інформація має бути якісною і перевіреною, дані повинні бути релевантними,
користуючись при цьому виключно офіційною і перевіреною інформацією.
using only official and reliable information.елегантний зовнішній вигляд з перевіреною і надійною стабільністю.
елегантний зовнішній вигляд з перевіреною і надійною стабільністю.
elegant look with tried and true stability.неодноразово перевіреною практикою норми поведінки,
repeatedly proven practice standards of behavior,Новая газета» стверджує, що володіє перевіреною інформацією про щонайменше трьох осіб, якіх було вбито їх викрадачами,
Novaya Gazeta claimed to have verified information about at least three men who had been killed by their captors,володіння перевіреною репутацією в установці
the possession of a proven track record in the installationЗ такою перевіреною системою, що відповідає найвищим фінансовим очікуванням
Новая газета» стверджує, що володіє перевіреною інформацією про щонайменше трьох осіб, якіх було вбито їх викрадачами,
Novaya Gazeta claimed to have verified information about at least three men who had been killed by their captors,Хоча спекулятивне виконання є давньою і перевіреною технікою для поліпшення загальної продуктивності процесора,
While speculative execution is a longstanding and proven technique for improving overall CPU performance,На сьогоднішній день єдиною перевіреною версією хак здається Core i3-8100, хоча, якщо це виправдовується, ми побачимо людей,
So far, the only verified version of the hack appears to be from a Core i3-8100,вибрати меблі від надійного виробника з перевіреною вашими друзями і знайомими репутацією.
choose furniture from a reliable manufacturer with proven your friends and family reputation.тягу з надзвичайною паливною економічністю та перевіреною надійністю,- і все це в корпусі стильної
а якщо співпрацювати з перевіреною компанією, то Ви заощадите не тільки гроші і час, але й свої нерви.
but if to work with a tested company, you will save not only money and time but also your nerves.
