ПЕРЕДПЛАТНИКИ - переклад на Англійською

• subscribers
• followers

Приклади вживання Передплатники Українська мовою та їх переклад на Англійською

переможців визначають на основі даних стрімінгового сервісу, наприклад, кого передплатники Apple Music слухали найчастіше в цьому році.
statistics- in other words, this is what Apple Music subscribers listened to most often this year.

Переглядаючи таке відео на Youtube, передплатники проекту«Відкритий суд» зможуть опинитися«в залі судових засідань»
Watching this video on Youtube, subscribers project“Open Court” will be able“to be in the courtroom”

Відтепер кожен місяць після отримання нашого традиційного бюлетеня по електронній пошті наші передплатники зможуть брати участь у півторагодинному вебінарі,
Now every month after receiving the traditional newsletter by email our subscribers are able to participate in the webinar(1,5 hour),

у нас є хороші можливості для того, щоб передплатники Sky Deutschland могли використовувати весь спектр високоякісного контенту в стандартному, високому
Sky Deutschland subscribers to be able to use the whole range of high-quality content in a standard,

Крім того, передплатники інформаційного бюлетеня можуть бути поінформовані електронною поштою,
In addition, subscribers to the newsletter may be informed by e-mail,

сплачувати щомісячні внески. bum- це спільнота, де передплатники отримують переваги від необмежених дзвінків у спільноті bum,
bum- it's a community where subscribers benefit from unlimited calls within the bum community,

Нижче графіка ви побачите кілька елементарних демографічних даних для передплатників вашої сторінки.
Below the graph, you will see some rudimentary demographics for your page's followers.

І його зусилля підтримано більш ніж 43 тисячами передплатників в Instagram.
And his efforts are supported by more than 43 thousand followers on Instagram.

Кількість передплатників послуг.
The Users of Financial Services.

І нам не байдуже щодо своїх передплатників!
It doesn't matter to our lenders.

Відтак видання втрачають передплатників.
Then, the lenders lose out.

Станьте одним із 4 000 передплатників.
Become one of the 4,000 fans!

Проблема- як дійти до цього передплатника.
The challenge is in how you reach that customer.

залучення передплатників і просування групи.
the involvement of members and promotion of the group.

Будь-який клієнт компанії FXOpen може використовувати технологію PAMM в якості Провайдера або Передплатника.
Any FXOpen client can use PAMM Technology as a Master or a Follower.

Чому у Джастіна Бібера так багато передплатників?
Why does Justin Bieber have a lot of haters?

В майбутньому багатьом передплатникам доведеться купувати супутникові тарілки просто щоб виправдати витрати провайдерів на транспондерні ємності, вважає Кассаба.
In the future, many subscribers have to purchase a satellite dish just to justify the cost providers on transponder capacity, said Kassab.

Як накрутити лайки і передплатників ВКонтакте- 3 перевірених способу+ поради як залучити передплатників безкоштовно.
How to make likes and followers of VKontakte- 3 proven ways+ tips on how to attract subscribers for free.

Порадьтеся з передплатником: що купити собі в рекламованому магазині/ що купити на подарунок.
Talk to subscribers: what to buy advertised his store/ what to buy for a gift.

Рано вранці я розносив передплатникам газети, і всі вони були складені так,
Early in the morning I passed the subscribers of the newspaper, and they were all stacked