ПЕРЕЛІЧЕНИМИ - переклад на Англійською

• listed

Приклади вживання Переліченими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усі перелічені прізвища є новими для місцевого політикуму.
Many of those names are new to city politics.

У першому розділі перелічені спеціальні сигнали, визначені у Player. gd.
The first section lists custom signals defined in Player. gd.

Завжди відтворювати перелічені шаблони URL-адреси у веб-переглядачі хосту.
Always render the following URL patterns in the host browser.

Всі перелічені симптоми вважаються нормою.
All these symptoms are considered normal.

У наведеній нижче таблиці перелічені всі лабораторні пристрої та рекомендований об'єм відповідно.
The table below, lists all laboratory devices and the recommended volume respectively.

Які із перелічених територій були включені до складу України в довоєнні часи?
Which of the above areas were incorporated into the Ukraine in the prewar days?

Якесь із їхніх прав, перелічених у Пакті, було порушене, і які.
Their rights enumerated in the Covenant have been violated and who have.

І було їхніх перелічених за родами їхніми три тисячі й двісті.
Even those that were numbered of them after their families, were three thousand and two hundred.

Які з перелічених тверджень правильні, які неправильні?
Which of those assumptions are correct and which incorrect?

І було їхніх перелічених вісім тисяч і п'ятсот і вісімдесят.
Even those that were numbered of them, were eight thousand and five hundred and fourscore.

Всі перелічені проекти пов'язані з Essar Steel.
All of these projects are associated with Essar Steel.

Підприємства, перелічені в пункті а статті 1;
The undertakings enumerated in paragraph(a) of Article 1;

Який з перелічених модулів був перший на МКС?
Which of these was the first module of the ISS?

У Монреальському протоколі перелічені ОРР і заплановані терміни зменшення
The Montreal Protocol lists ODs and their target reduction

Якесь із прав, перелічених у Пакті, було порушене,
Their rights enumerated in the Covenant have been violated

Кожен з перелічених видів має певні переваги
Each of these types has certain advantages

Які з перелічених організмів мають замкнену кровоносну систему, у якій одне коло кровообігу?
Which of the following organisms has a circulatory system in which blood?

Які з перелічених тверджень правильні, які неправильні?
Which of those assumptions are correct and which are incorrect?

Відповідь вас вразить- жодна з перелічених!
The surprising answer is: none of the above!

Гравець одержує очко, якщо його противник зробить одну з перелічених помилок.
A player scores a point when his opponent commits one of the following errors.