ПЕРЕХОДИТИ В - переклад на Англійською

• go into
• pass into
• turn into
• to shift into
• move into
• transform into
• jump in
• change into

Приклади вживання Переходити в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для Джакінда- дракі, нащадок драконів, чия найбільша оборона- її таємна здатність переходити в людську форму.
For Jacinda is a drakia descendant of dragons whose greatest defense is her secret ability to shift into human form.

ГРВІ та грип викликаються різними вірусами, тому одне захворювання переходити в інше не може.
Chlamydia and flu are caused by different viruses, so one disease can not turn into the other.

Гельмінтози мають властивість знижувати вираженість симптоматики, переходити в стадію сплячки,
Helminth infections have the ability to reduce the severity of symptoms, go into hibernation step,

Для Джакінда- дракі, нащадок драконів, чия найбільша оборона- її таємна здатність переходити в людську форму.
For Jacinda is a draki- a descendant of dragons whose greatest defense is her secret ability to shift into human form….

тому одне захворювання переходити в інше не може.
so one disease can't turn into the other.

а потім переходити в хронічну форму.
and then move into a chronic form.

Без адекватного лікування ці захворювання можуть переходити в хронічну форму,
Without an adequate treatment these diseases can transform into chronic form,

І я навіть не буду переходити в сценарій А, тому що в цьому випадку у вас не буде можливості впіймати жодного кролика.
And I won't even go into scenario A because it will be impossible for you to have any more rabbits.

Для Джакінда- дракі, нащадок драконів, чия найбільша оборона- її таємна здатність переходити в людську форму.
The storyline centers on Jacinda, a draki-- a descendant of dragons, and whose greatest defense is her secret ability to shift into human form.

є навіть варіанти, що буде переходити в якийсь більш легалізований рівень.
there are even options that will move into some more legalized level.

також здатний переходити в латентну форму.
which could also turn into a latent form.

Як правило, вже в 14-16 років багатьом спортсменам доводиться розлучатися з гімнастикою або переходити в спортивний балет.
As a rule, already in 14-16 years many athletes have to leave gymnastics or jump in sports ballet.

без відповідної терапії можуть переходити в невірусні гепатит у важкій формі з низькою ефективністю терапії.
without appropriate therapy can go into non-viral hepatitis in severe form with low therapeutic efficacy.

Для Джакінда- дракі, нащадок драконів, чия найбільша оборона- її таємна здатність переходити в людську форму.
For Jacinda is a draki, a descendant of drakis whose greatest defense is her secret ability to shift into human form.

що може переходити в відчуття печіння під шкірою.
which can go into a burning sensation under the skin.

Для Джакінда- дракі, нащадок драконів, чия найбільша оборона- її таємна здатність переходити в людську форму.
Jacinda is a draki- a descendant of dragons whose greatest defense is her secret ability to shift into human form.

Для Джакінда- дракі, нащадок драконів, чия найбільша оборона- її таємна здатність переходити в людську форму.
For Jacinda is a draki- a descendant of dragons whose ability to shift into human form is her best defense.

Таким чином, передраковими можна називати ті зміни, які можуть безпосередньо переходити в рак(деякі вогнищеві проліферати
Thus, precancerous can be called the changes that can directly jump into cancer(some focal proliferate

З того моменту, коли біосфера почала переходити в ноосферу, тобто коли в біосфері з'явилися розумні істоти(люди),
From the moment when the biosphere began to move into the noosphere, i.e. when sentient beings(people)

Але упевненість у своїх силах не має переходити в нахабство- інакше нічого доброго з цього не вийде.
But confidence should not be turned into audacity- otherwise nothing good will come of it.