TO MOVE INTO - переклад на Українською

This was the impetus for the company to move into this market.

Це стало стимулом для компанії просунутися на даний ринок.

Under what conditions is a driver prohibited to move into the intersection?

За яких умов водієві заборонено виїжджати на перехрестя?

What do I do if I want to move into another home?

Як мені діяти, якщо я хочу пересісти на інше місце?

Day four, the zygote begins to move into the uterus.

День четвертий, зигота починає рух в матку.

William and his family will soon be able to move into their new home.

Вже найближчим часом Олена із дітьми зможуть переїхати у свою нову домівку.

The Jungs hope to move into their new house before Christmas.

Зі слів першої леді, вони б хотіли перебратись у новий будинок до Різдва.

When are you ready to move into?

Коли ви готові переїхати?

Hu-man is a relatively new species that is ready to move into the higher dimensions.

Людина- відносно новий різновид, який готовий переміститися у вищі виміри.

The defenders(Red) are free to move into any segments.

Захисники(Червоні) можуть вільно переходити до будь-яких сегментів.

While some missing a desire to move into the village, and the rest somehow it comes to their tranquil village life.

Хоча деяким вистачає одне бажання переїхати в село, останнє якось само приходить в їх безтурботне сільське життя.

Like Apple, Google has used its brand to move into other categories of consumers' everyday life from email to Web browsing to maps to cloud storage.

Як і Apple, Google скористався своїм брендом, щоб перейти в інші сфери повсякденного життя користувачів- від пошти до веб-серфінгу, від карт до хмарних сховищ.

Some children will hit eighteen and be ready to move into a university dorm

Деякі діти після досягнення сімнадцяти років відразу готові переїхати в гуртожиток університету

You have completed all of the hard work and experiences to move into a period of release from karma into joy and freedom.

Ви завершили усю важку працю і випробування, щоб переміститися в період звільнення від карми, в радість і свободу.

However, in the absence of proper treatment, hypomania is able to move into a heavier form of mania,

Однак, за відсутності правильного лікування гипомания здатна перейти в більш важку форму манії,

Students can expect to move into research positions

Студенти можуть розраховувати переїхати в науково-дослідних позицій

You are being prepared to move into the spiritual wonders which is full consciousness, by integrating your full spiritual essences and learning about who you really are.

Ви готові переміститися в духовні здивування, якими є повна свідомість, об'єднуючи ваші повні духовні сутності і дізнаючись ким ви дійсно є.

The pressure used in getting the teeth to move into its specific direction is somewhat minimal.

Тиск, який використовується для отримання зубів переїхати в свої місця є те, що щодо мінімальної.

Other professionals may wish to move into a new or related field,

Інші фахівці, можливо, побажають перейти в нову або суміжну сферу,

You don't want her uncomfortable with not being able to move into the right position

Ви не хочете, щоб їй було незручно, якщо ви не можете рухатися в правильне положення або турбуватися про те,

The rebels say the deal also does not allow the army to move into their bastions and allows for setting up local forces from ex-rebels under the oversight of Russian military police.

Повстанці кажуть, що ця угода також не дозволяє армії переміщатися в свої бастіони і дозволяє колишнім повстанцям з місцевих залишатися під наглядом російської військової поліції.