ПЕРЕЇЖДЖАЛА - переклад на Англійською

moved
рухатися
крок
перемістити
хід
перейти
пересуватися
рух
пересунути
переїзд
переходити
moving
рухатися
крок
перемістити
хід
перейти
пересуватися
рух
пересунути
переїзд
переходити
move
рухатися
крок
перемістити
хід
перейти
пересуватися
рух
пересунути
переїзд
переходити
ran over
запустити над
працювати над

Приклади вживання Переїжджала Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Канада та часто переїжджала протягом свого дитинства.
Canada, and moved often while growing up.
цікаво подорожувати по Україні(часто переїжджала, їздила у відрядження).
it is interesting to travel around Ukraine(often moved, went on business trips).
сім'я часто переїжджала уздовж західного узбережжя в пошуках роботи.
the family often moved along the west coast in search of work.
Родина часто переїжджала, включаючи Флориду
Her family moved to many places, including Florida
Коли Норма разом з сином-підлітком переїжджала в містечко Уайт-Пайн Бей,
When Norm along with a teenage son moved to the town of white pine Bay,
Вона переїжджала в Гонконг і Сінгапур,
She moved to Hong Kong
Родина часто переїжджала, включаючи Флориду
His family moved to several places, including Florida
Після створення штату 1825 року столиця його кілька разів переїжджала, поки 1830 Толука не стала столицею штату Мехіко.
After the creation of the State of Mexico in 1825, the state capital moved to different cities several times.
В дитинстві з сім'єю багато переїжджала, вчилася у школах в Івано-Франківську,
As a child with her family, she moved a lot,
Девідсон часто переїжджала з місця на місце, і мала будинки у Сіднеї,
Davidson has moved frequently, and had homes in Sydney,
Хоча сім'я багато разів переїжджала, Манн переважно зростала в Токіо, в Японії,
Although the family relocated many times, Munn was predominantly raised in Tokyo,
Група тоді переїжджала в«The Site»
The band then moved to The Site in Nicasio,
дослідники змогли визначити, чи переїжджала вона протягом свого першого триместру.
the researchers were able to determine whether she had moved during her first trimester.
Як і багато з вас, за своє життя я переїжджала 20, а може 25 разів.
Like many of you, I have moved maybe 20, 25 times in my life.
Її батько був військовим, тому вже в дитинстві вона багато переїжджала.
Her father was in the army, so she moved a lot when she was a child.
на протязі багатьох років сім'я переїжджала з місця на місце по провінції Онтаріо.
through the years the family moved to a number of postings within the Province of Ontario.
на протязі багатьох років сім'я переїжджала з місця на місце по провінції Онтаріо.
through the years the family moved to a number of postings within the Province of Ontario.
У перші два роки життя Рудольфа сім'я переїжджала двічі, спочатку в Медлінг недалеко від Відня,
In the first two years of Rudolf's life, the family moved twice, first to Mödling,
У дитинстві Янаґігара часто переїжджала зі своєю родиною, жила у Гаваї,
As a child, Yanagihara moved frequently with her family,
місце- вона була сиротою, у неї не було ні батька, ні матері- тому вона переїжджала від одної бабусі до іншої, від тіток до тіток.
she has no father-- moving from one grandmother's house to another one, from aunties to aunties.
Результати: 89, Час: 0.0297

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська