ПЕЧАЛЬ - переклад на Англійською

sadness
смуток
печаль
сум
сумом
скорботою
жалем
горя
тугу
журба
sorrow
смуток
горе
печаль
жаль
страждання
скорботу
сум
біль
сумом
скорботних
grief
горе
смуток
печаль
страждання
засмучення
скорбота
горі
біль
прикростей
sad
сумний
засмучений
сумувати
прикро
смуток
печально
засмучує
дуже сумно
pain
больовий
страждання
біль
болі
болями
від болю
болю
болів
болить
хворобливі відчуття

Приклади вживання Печаль Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Поділяємо Вашу печаль з приводу непоправної втрати.
I share the bitterness of your irreplaceable loss.
Печаль ніколи не скінчиться.
The sadness will never end.
Згідно символіці квітів він позначає печаль, траур або серйозну урочистість.
According to the symbolism of the colors he stands for grief, mourning and grave solemnity.
І душу їй одна печаль.
And her soul a sadness.
Символізує смерть і печаль.
It symbolizes death and mourning.
Останніми його словами були:"Печаль буде тривати вічно".
His last words were,“The sadness will last forever.”.
Талановиті люди повинні відчувати на землі велику печаль.
The really great men must, I think, have great saddness on Earth.
Останніми словами художника були:«Печаль триватиме вічно».
The artist's last words were:"The sadness will last forever.”.
Ніхто з інших емоцій не розуміє, яку функцію насправді виконує Печаль.
None of the other Emotions really understand what Sadness's role is.
Урок-ділова гра Радість і печаль розлуки.
The joy of meeting and the sorrow of separation.
Фізичний біль також може викликати емоційну печаль.
Physical pain can also cause emotional distress.
Останніми його словами були:"Печаль буде тривати вічно".
His final words were allegedly"The sadness will last forever".
Моєї пам'яті печаль.
By my memories of sorrow.
Певно, і серце твоє взолотила печаль.
Your heart may be full of sorrow.
Згадаємо радість, згадаєм печаль.
Remember the Love and Remember the Sadness.
Teenage Depression- Удар печаль підліткової депресії!
Teenage Depression- Beat the Sadness of Teenage Depression!
Мені подобається її смак і її печаль.
I like the taste and the bitterness of it.”.
Тут важливі підказки, які допоможуть вам зняти печаль від вашого чоловіка.
Here are important tips that will help you to remove the sadness from your husband.
Є оця печаль внутрішня.
There is so much sorrow inside.
Боже мій, яка печаль!
Oh, my God, what a disaster!
Результати: 396, Час: 0.0346

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська