ПИСАННЯ - переклад на Англійською

• scripture
• writing
• book
• writings
• of writing
• scriptural
• scriptures
• books

Приклади вживання Писання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але все повертало до писання.
But it still all comes back to the writing.

Нема страху Божого перед очима їхніми”,- говорить Писання.
There is no fear of God before their eyes, the Bible says.

Скажи:"О люди Писання!
Say: People of the Book!

Знаєте, що нам каже Писання?
Do you know what the written word teaches us?

бажань людей Писання.
by the wishes of the People of the Book.

Воно означає постанови Вселенських Соборів і писання Отців;
It means the decrees of the Ecumenical Councils and the writings of the Fathers;

У книзі знайшли загадкове писання.
There are legitimate mysteries in scripture.

Святого Писання.
Holy Gospel.

Але все повертало до писання.
It all goes back to the writing.

Але все повертало до писання.
But it all goes back to the writing.

Наші особисті думки або доводи не можуть бути визначені як Писання.
Thoughts or wisdom of one's own can't be defined as a scripture.

Він прочитав сукупно всі писання.
And of course he did read all the novels.

Вільного часу для своїх досліджень і писання книг.
Freedom to research and write their papers.

Людей Писання.
The People of the Book.

Людей Писання.
Peoples of the Book.

Складні місця Писання.
Difficult Places in Scripture.

Церква писання.
The Word Church.

Найкраще довести, що це доктринально неправильно, використовуючи Писання.
Best to prove it's doctrinally wrong by the use of the scriptures.

Це Писання.
That is the scripture.

які потрапили в руки Джозефа Сміта в 1835 році і які містили писання патріарха Авраама.
the hands of Joseph Smith in 1835, containing the writings of the patriarch Abraham.