Приклади вживання The novels Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
who borrowed his friend's name for one of the novels.
З'єднання планети з романами Джина Родденбері і екранізаціями його робіт в цілому засноване на взаємозв'язку самої суперземлі з її материнської зіркою.Except for two scenes in all the novels, all Nexus inhabitants speak English,
Anyone who has read Kafka, will recognize in the Castle the disturbing presence of almost all the novels of the great writer.
Той, хто читав Кафку, впізнає в ньому тривожну присутність майже всіх романів великого письменника.Many of his impressions from the times of occupation are described in the novels“What the Fire Cannot Cure” and“OST”.
Багато з його вражень часів окупації описані в романах«Чого не вилікує вогонь» і«ОСТ».вікна-бійниці- все це нагадує лицарські феодальні замки з романів Вальтера Скотта.Robert Goddard- the man who invented the liquid fuel rocket- was obsessed with the novels of wells.
Роберт Годдарт- чувак, який придумав ракету на рідкому паливі- був просто одержимий романами Уеллса.it won't appear in poetry, but in the novels that aren't written yet.
вона буде не в віршах, а в романах, які ще не написані.filmed by the novels of the American writer George Martin.
знятому по романів американського письменника Джорджа Мартіна.Alexandra Chando also got the role of Daniel in the film“Talent” produced by Alloy Entertainment based on the novels by Zoey Dean….
Ще Алексендра отримала роль Деніел у фільмі"Талант", виробництва Alloy Entertainment, грунтований на романах Зої Дін.Anyone who has read Kafka will recognize its alarming presence in almost all the novels by the great writer.
Той, хто читав Кафку, впізнає в ньому тривожну присутність майже всіх романів великого письменника.I like to see how the characters in the novels cope with this problem.
мені подобається спостерігати, як персонажі в моїх романах дають собі раду з цією проблемою.receives answers to questions that remained after reading the novels.
отримує відповіді на питання, які залишалися після прочитання романів.Agatha Christie is known to have produced the novels;'The tale of the Christmas pudding' and'After the Funeral' while staying at the Hall.
Агата Крісті написала роман«Після похорону» та розповідь«Пригода різдвяного пудингу», коли перебувала в цьому будинку.Universal and Focus picked up rights to the novels in March for $3 million.
Що компанії Universal і Focus придбали права на роман у березні цього року за$5 мільйонів.Devoted to the novels of Turgenev"eve",. in which the critic predicted the imminent appearance of Russian Insarova,. approximation of the Revolution.
Присвячена роману Тургенєва"Напередодні", в якій критик передбачав швидку появу російського Инсарова, наближення дня революції.From the point of view of the judge, Vladimir Pogrebnyak told about the novels of the draft Code on bankruptcy procedures.
Про новелах проекту Кодексу за процедурами банкрутства з точки зору судді розповів Володимир Погребняк.In the novels“Smoke”(1867) and“Nov(1877)
Man in the novels of the Enlightenment is treated as a person who acts,
However the novels soon move away from existentialism,
Однак Романи незабаром відійти від екзистенціалізму,
