Приклади вживання
Планує збільшити
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Оператор повідомила, що планує збільшити кількість водіїв
The operator said it planned to increase numbers of drivers
SK Hynix планує збільшити обсяги виробництва GDDR6 найближчим часом-
SK Hynix expects to ramp up GDDR6 volume production in the near future-
Карфур» планує збільшити кількість своїх торгових точок до 20 в найближчі кілька років.
Carrefour has plans to increase the number of its Saudi outlets to 20 in the next few years.
Існуючий проект розвитку станції шляхом установки нових дамб планує збільшити потужність станції до 6, 42 ГВт.
The existing project to develop the station by installing new dams is planning to increase the plant's capacity to 6.42 GW.
Росія планує збільшити свій ядерний потенціал до 30, 5 ГВт до 2020 року,
Russia plans to double its nuclear capacity to 43 GWe by 2020,
У 2017 році Skaza планує збільшити доходи до 38 млн. євро
In 2017, Skaza plans to increase its revenues up to 38 million euros
Мережа планує збільшити кількість своїх торгових точок до 18 протягом наступних десяти років.
The firm has plans to increase the number of its retail outlets to 18 in the next ten years.
Загалом компанія планує збільшити світові продажі на 50% протягом наступних чотирьох років.
The company also plans to grow its international sales by 50 percent over the next decade.
Це означає, що Єгипет планує збільшити кількість країн, громадяни яких зможуть поїхати
This means that Egypt are considering increasing the number of countries who can enter the country without an embassy
Надалі компанія Azmol BP планує збільшити частку нафтенових масел у виробництві мастильних матеріалів до максимальної,
In the future, Azmol BP hopes to increase their purchases of Nynas products and their range, maximising the use
Крім того, 71% опитаних у майбутньому планує збільшити кількість функцій, виконуваних у межах їхніх ЦСО.
Additionally, 71 percent of respondents are looking to increase the number of functions within their SSCs in the future.
Крім того, КНР планує збільшити кількість морських піхотинців з 20 до 100 тисяч осіб.
In addition, China is planning to augment the size of its navy forces dramatically from 20,000 to 100,000.
Компанія хоче почати виробництво 150000 електромобілів на рік з середини 2021 року і планує збільшити це число до півмільйона в рік.
The company wants to start manufacturing 150,000 electric cars a year from mid-2021, with plans to increase that number to half a million annually.
За даними на середину червня, Всесвітня продовольча програма ООН роздала продовольство 461 тисячі сирійців і планує збільшити це число до 850 тисяч у липні.
The UN'S World Food Program had distributed food to 461,000 Syrians by mid-June and aims to increase that number to 850,000 in July.
Жовтня 2008«Пиво- безалкогольний комбінат«Славутич» планує збільшити статутний капітал шляхом додаткової емісії акцій.
October 15, 2008 Slavutich Brewery is planning to increase its authorized capital by issuing additional stocks.
Китай планує збільшити чисельність військовослужбовців морської піхоти з нинішніх 20 тисяч осіб- до 100 тисяч для захисту своїх життєво важливих морських комунікацій
China plans to increase the number of its Marine Corps units from 20,000 to 100,000 in order to protect its vital marine communications and growing interests abroad,
На наступний рік міграційна служба області планує збільшити кількість АРМів на 18 одиниць,
The following year, the Migration Service of the region plans to increase the number of ARMs by 18 units,
В рамках своєї нової політики Японія планує збільшити безпеку навколо островів Нансей в префектурі Окінава на півдні країни,
Under its new policy, Japan plans to boost security around the Nansei Islands in Okinawa prefecture in the country's south,
Aramco планує збільшити свої потужності з переробки до 8 мільйонів
Aramco plans to raise its refining capacity to between 8 million
Aramco планує збільшити інвестиції в нафтопереробку і нафтохімію,
Saudi Aramco plans to boost investments in refining
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文