INTENDS TO INCREASE - переклад на Українською

• має намір збільшити
• має намір підвищити
• має намір збільшувати
• хоче збільшити
• планує збільшити

Приклади вживання Intends to increase Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ukrainian Infrastructure Minister Vladyslav Kryklii has stated that the ministry intends to increase the share of low cost airlines in the Ukrainian aviation market to 45% in 2020
Із заяви Міністра інфраструктури України Владислава Криклія, міністерство інфраструктури має намір збільшити частку бюджетних авіакомпаній на українському авіаційному ринку до 45% в 2020 році

The Ministry of defence of Ukraine to 2018 intends to increase spending on the purchase of arms
Міністерство оборони України в 2018 році має намір збільшити витрати на закупівлю озброєння

At the beginning of January Kyivvodocanal declared that NKREKU intends to increase the existing tariffs for water supply
На початку січня"Київводоканал" заявляв, що НКРЕКП має намір збільшити чинні тарифи на послуги з водопостачання

Germany intends to increase defence spending to 1.5% of GDP by 2024,
Німеччина має намір збільшити витрати на оборону до 1,5% ВВП до 2024 року,

despite the end of the cold war, Boeing intends to increase the production of helicopters,
незважаючи на закінчення«холодної війни»,«Боїнг» має намір збільшити виробництво вертольотів,

However, four of the five former Soviet republics in the Aral Sea basin(except for Kazakhstan) intends to increase the volume of irrigation of farmland- mostly to feed a growing population.
Однак чотири з п'яти колишніх радянських республік у басейні Аральського моря(за винятком Казахстану) мають намір збільшити обсяги поливу сільгоспугідь- в основному, щоб прогодувати зростаюче населення.

In the medium term, the Company intends to increase production volumes,
В середньостроковій перспективі Компанія має намір нарощувати обсяги виробництва,

the Balkan region Emre Menevshe has said that the airline intends to increase the frequency of flights on the operating routes Odessa-Istanbul
Балканському регіоні Емре Меневше заявив, що авіакомпанія має намір збільшити частоту рейсів на діючих маршрутах Одеса-Стамбул

the Balkans Emre Menevsche said that the airline intends to increase the frequency of flights on the existing routes Odessa-Istanbul
Балканському регіоні Емре Меневше заявив, що авіакомпанія має намір збільшити частоту рейсів на діючих маршрутах Одеса-Стамбул

The National Commission on State Regulation of Energy and Utility Services(the Energy Commission) intends to increase the tariff of the Ukrenergo national energy company for the transmission of electric energy by 16.56%
Національна комісія держрегулювання енергетики і комунальних послуг(НКРЕКП) має намір підвищити тариф національної енергетичної компанії"Укренерго" на передачу електричної енергії на 16,56%,

The passenger flow in Boryspil intend to increase 4.5 times→.
Пасажиропотік Борисполя мають намір збільшити в 4, 5 рази.

Of European companies admitted intending to increase their outsourcing level within the next two years.
Європейських компаній відзначили, що планують збільшити частку офшора в найближчі два роки.

Of organizations intend to increase investment in mobile apps in 2019.
Компаній планують збільшити інвестиції в мобільні додатки в 2018 році.

We also intend to increase our.
Також ми плануємо підвищити рівень.

In addition, the authorities intend to increase the retirement age from 62 to 64 years, which has stirred a great deal of controversy.
Крім того, влада має намір збільшити пенсійний вік з 62 до 64 років, що викликає особливі суперечки.

Latvia, Lithuania and Estonia intend to increase their defense budgets to more than 2 percent of the Gross Domestic Product.
Латвія, Литва та Естонія мають намір збільшити свій оборонний бюджет до рівня вищого ніж 2 відсотки від розміру внутрішнього валового продукту.

American authorities intend to increase the level of protection of the infrastructure,
Також уряд США має намір підвищити рівень захисту інфраструктури,

The two sides intend to increase the volume of bilateral trade to$ 50 billion this year.
Сторони мають намір збільшити обсяг двосторонньої торгівлі до 50 млрд дол. цього року.

European allies and Canada intend to increase spending on defense by the end of next year to $100 billion.
Європейські союзники по НАТО та Канада мають намір збільшити витрати на оборонну сферу до кінця наступного року на$100 мільярдів.

By 2030, the Dubai authorities intend to increase the proportion of new buildings erected using 3D printing technology to 25%.
До 2030 року уряд планує збільшити частку будівель в еміраті, побудованих за допомогою 3D-принтера, до 25%.