ДОЗВОЛЯЄ ПІДВИЩИТИ - переклад на Англійською

• allows to increase
• can improve
• can increase
• makes it possible to increase
• allows to improve
• helps improve
• enables to improve
• allowing to raise
• helps to increase
• makes it possible to improve

Приклади вживання Дозволяє підвищити Українська мовою та їх переклад на Англійською

введення опції експрес-доставки дозволяє підвищити середню вартість чека до 70%.
the introduction of express delivery option allows to increase the average cost of a check to 70%.

Консолідація активів у межах ESPV Ltd дозволяє підвищити прозорість бізнесу,
Consolidation of assets within ESPV Ltd helps improve business transparency

Використання ПТФ дозволяє підвищити безпеку на дорозі в негоду,
Using PTF can improve road safety in bad weather,

застосування яких дозволяє підвищити якість продукції.
the use of which allows to improve the quality of products.

загартуванню піддається вже готовий виріб, що дозволяє підвищити його стійкість до механічних
hardening is subjected to already finished product, which allows to increase its resistance to mechanical

необмежений доступ до інформаційних ресурсів мережі Інтернет та Інтранет дозволяє підвищити інформаційність навчальних занять зі спеціальних,
unrestricted access to the information resources of the Internet and Intranet can increase the information content of training sessions in special,

Аналогічним чином, модуляція впускного клапана може застосовуватися при більш високих навантаженнях, що дозволяє підвищити паливну ефективність двигуна при використанні циклу Міллера.
Similarly, the modulation of the inlet valve can be applied at higher loads, which allows to increase the fuel efficiency of the engine when using the Miller cycle.

Пропонується метод контролю товщини напівпровідникової пластини в процесі виробництва, що дозволяє підвищити продуктивність і якість виробів.
The quality monitoring of thickness of a semi-conductor plate is offered during the manufacture, allowing to raise productivity and quality of products.

Прозвучало, що регулярне вживання продуктів Артлайф знижує захворюваність у 2,5-3 рази, дозволяє підвищити відвідуваність дошкільних установ, сприяє прискоренню нервнопсіхіческіе розвитку дітей.
Was made that regular consumption of products Artlife reduces the incidence is 2.5-3 times, can increase preschool attendance, helping to accelerate the development of children nervnopsihicheskogo.

Зрушення в мисленні від концепції досконалості до концепції ймовірності буде сприяти формуванню торгового поведінки, яке дозволяє підвищити якість операцій
The shift in thinking from the concept of perfection to the concept of probability will contribute to the formation of trading behavior that can improve the quality of transactions

Подібне освітлення дозволяє підвищити безпеку пішоходів на пішохідних переходах у вечірній
This lighting helps to increase pedestrian safety at crossings in the evening

Використання мобільного зв'язку в автосигналізаціях дуже зручно й дозволяє підвищити ефективність і комфорт їх використання.
The use of mobile communications in car alarms is very convenient and can improve the efficiency and ease of use.

Для проведення випробувань лабораторія оснащена сучасним обладнанням, що дозволяє підвищити точність і достовірність отриманих результатів,
For testing laboratory is equipped with modern equipment, allowing to improve the accuracy and reliability of results obtained,

Кабінет міністрів України схвалив законопроект, який дозволяє підвищити прожитковий мінімум до 4200 гривень в місяць.
The Cabinet of Ministers of Ukraine has approved a bill that allows to raise minimum wage to 4200 UAH per month.

Застосування аминалон дозволяє підвищити продуктивність мислення,
The application allows you to increase productivity Aminalon thinking,

Застосування обмідненого зварювального дроту G3Si1 дозволяє підвищити якість готових деталей
The application of copper-plated welding wire G3Si1 allows increasing the quality of ready parts

Наша технологія створення карт і планів дозволяє підвищити якість робіт
Our technology of maps and plans creating makes it possible to rise a work quality

Вирішення ряду маркетингових завдань дозволяє підвищити лояльність цільової аудиторії до вашого бренду,
Solving many marketing tasks allows you to increase the loyalty of the target audience to the brand,

CaseWare Working Papers- інтуїтивне у використанні програмне забезпечення, що дозволяє підвищити рівень контролю та систематизувати процеси складання фінансової звітності, консолідації даних.
CaseWare Working Papers is an intuitive software that allows you to increase the level of control and systematize the processes of financial reporting and data consolidation.

Це дозволяє підвищити інтерес і зручність надання наших послуг(найбільш часто відвідувані сторінки
This enables us to improve the interest and the ergonomics of our services(the most frequently consulted pages