ДОЗВОЛИТЬ ПІДВИЩИТИ - переклад на Англійською

• will increase
• will improve
• will enhance
• would improve
• will allow to increase
• would enhance
• to help increase
• will allow raising
• will raise
• will allow to improve

Приклади вживання Дозволить підвищити Українська мовою та їх переклад на Англійською

це вже економія бюджету, яка дозволить підвищити соціальні стандарти.
this is the budget savings that will increase social standards.

Цей підхід може бути використаний з дітьми у віці 3 або 4, що дозволить підвищити обізнаність про цю проблему.
This approach can be used with children as young as 3 or 4 to help increase awareness of the problem.

Незалежно області інженерних Ви в даний час працюєте, цей курс дозволить підвищити свої кар'єрні перспективи.
Whatever field of engineering you currently work in, this course will enhance your career prospects.

Модель оптимізації розподілу залізничного рухомого складу- дозволить підвищити ефективність управління перевезеннями,
Railway rolling stock distribution optimization model will allow to improve the efficiency of transportation management

Таким чином, постійне поліпшення схем хіміотерапії з періоду початих вивчень патологічного стану дозволить підвищити виживаність хворих на амілоїдоз серця.
Thus, the continuous improvement of chemotherapy regimens from the period of the initiated studies of the pathological condition will increase the survival of patients with cardiac amyloidosis.

легко зрозуміти талант управління вибір стратегії дозволить підвищити якість відбору рішень.
easily understood talent management selection strategy will improve the quality of the selection decisions.

цей курс дозволить підвищити свої кар'єрні перспективи.
this diploma course will enhance your career prospects.

Цей підхід може бути використаний з дітьми у віці 3 або 4, що дозволить підвищити обізнаність про цю проблему.
This approach can be used with kids as young as 3 or 4 to help increase awareness of the problem.

Використання запропонованого мотиваційного підходу на основі компетенцій дозволить підвищити ефективність діяльності як працівника, так і підприємства.
Use of the proposed motivation approach on the basis of competences would allow increase of efficiency of activity of both the employee and enterprise.

ваш паркан дозволить підвищити безпеку вашого будинку в гарний зовнішній вигляд.
your fence will enhance the protection of your home in beautiful look.

Зазначено, що використання запропонованої технології сучасними підприємствами дозволить підвищити ефективність їх функціонування та розвитку.
It notes that the use of the proposed technology by modern enterprises would allow increase of efficiency of their functioning and development.

академічну кваліфікацію, що дозволить підвищити ваше розвиток кар'єри в областях, пов'язаних зі здоров'ям.
an academic qualification that will enhance your career development in health-related fields.

Ми можемо встановити скоординований діапазон передньої частини власного дисплея обладнання, яке дозволить підвищити інтер'єр вашого приміщення і створити краще враження від вашого бізнесу.
We can install a coordinated range of front-of-house display equipment that will enhance the interior of your premises and create a better impression of your business.

І це, безумовно, дозволить підвищити конкурентоспроможність бізнесу
And this will, of course, help to increase the competitiveness of business

Виконання всього комплексу робіт дозволить підвищити надійність та економічність постачання теплової
Execution of the whole work complex allows to increase reliability and profitability of thermal

Дослідження показали, що щоденне виконання розтяжки вранці дозволить підвищити гнучкість, поліпшити кровообіг,
Studies show that consistent stretching in the morning can increase flexibility, improve circulation,

Борис Колесніков: Вивід економіки з тіні дозволить підвищити пенсії мінімум удвічі- Оппозиционный блок.
Borys Kolesnikov: The withdrawal of the economy from the shadow will allow increasing pensions at least twice- Opposition bloc.

Це дозволить підвищити рівень природної конкуренції між російськими галузями
This will help increase the level of natural competition among Russian sectors

створення цього підрозділу дозволить підвищити контроль за операційною діяльністю на місцях,
that creation of this unit will help to improve the control over the local custom offices,

Таке розділення дозволить підвищити і частку цільових клієнтів,
Such a division would increase and the proportion of target customers,