ДОЗВОЛИТЬ ЗАОЩАДИТИ - переклад на Англійською

will save
заощадити
врятувати
зекономити
позбавить
збереже
вбереже
буде зберігати
will allow you to save
дозволить вам заощадити
дозволить зберегти
дозволить вам економити
дозволить вам зекономити
дозволять вам заощадити
would save
заощадити
врятує
зекономить
збереже
хоче спасти
helps to save
допомогти врятувати
допомагають економити
допоможе заощадити
допомагають рятувати
допомагає зберегти
допомагають зберігати
допомога , щоб врятувати
допомагають заощадити

Приклади вживання Дозволить заощадити Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Крім економії часу проїзд перехресть без зупинок дозволить заощадити паливо, що витрачається на розгін автомобіля після зупинки.
In addition to saving time, the non-stop passage of intersections will allow saving fuel used when accelerating a car after stopping.
Дозволить заощадити кілька корисних сантиметрів,
It will save a number of useful centimeters,
Котельня забезпечить теплом місцеву лікарню і дозволить заощадити 250тыс. м3 газу на рік.
Generator provides heat the local hospital, and allows you to save 250 000м3 of gas per year.
Новий сервіс Apple дозволить заощадити на платних іграх,
The new Apple service will save you money on paid games,
Доступність біопалива дозволить заощадити до 68% витрат на опалення побутових
Fuel availability will help you to save up to 68% of costs for heating domestic
Раціональний підхід до розрахунку висоти стягивающего шару дозволить заощадити і матеріал, і час на його укладання.
A rational approach to the calculation of the height of the tightening layer and allow to save material, and the time for its styling.
Розробка Інтернет- магазину дозволить заощадити час менеджерів,
An online store will let save time of managers,
Участь в акції«Півроку за півціни» дозволить заощадити від 540 до 750 грн!
Participation in the«Half Price for Half Year» allows to save up to 750 UAH!
Послуга коштує не занадто дорого, але вона дозволить заощадити купу часу і грошей.
The service is not expensive, but allows you to save a lot of time and effort.
Фахівці прогнозують, що ефект від впровадження мікромережевих технологій вже в найближчі три роки дозволить заощадити близько 3 мільярдів доларів щорічно.
Specialists forecast, that effects from wide implementation of microgrid technologies will allow to save about 3 billions of dollars annually already in the nearest three years.
який пролягає через Північну Адріатику, дозволить заощадити 15-20 днів при перевезенні вантажів, у порівнянні з портами Північного моря, як вважають китайські інвестори.
which runs through the northern Adriatic, will save 15- 20 days for the freight of goods as compared to the ports of the North Sea.
Онлайн-реєстрація декларації дозволить заощадити час на приймання завершених об'єктів будівництва
Online registration of the declaration will save time on the acceptance of completed construction projects
які опинилися в складній ситуації, зможуть зв'язатися з тайської поліцією без допомоги мобільних телефонів, що дозволить заощадити час і уникнути можливих складнощів з-за мовного бар'єру.
will be able to contact Thai police without the aid of mobile phones that will allow you to save time and to avoid possible difficulties due to the language barrier.
Але законне виправдання вбивства, що ґрунтується на понятті, що це дозволить заощадити гроші, неприпустиме не лише в моральному відношенні‒ знецінені порушення прав людини лишаються порушеннями прав людини,‒ ігнорується той факт, що існує й інша ціна.
But to justify judicial killing based on the notion that it will save money is not only morally objectionable- cut-price human rights violations are still human rights violations- it ignores the fact that it has other costs.
в довгостроковій перспективі, це дозволить заощадити ваш кредитний рейтинг.
in the long run, it will save your credit rating.
тільки для великих організацій, але і для невеликих організацій, які виграють від прийняття ефективної системи управління якістю, що дозволить заощадити час і витрати,
also small businesses that will benefit from adopting efficient Quality Management System that will save time and cost,
виграючи на своїй широкій адаптації, яка дозволить заощадити величезну кількість сил
winning on its wide adaptation, which will save a huge amount of forces
тільки для великих організацій, але і для невеликих організацій, які виграють від прийняття ефективної системи управління якістю, що дозволить заощадити час і витрати,
also small businesses that will benefit from adopting efficient Quality Management Systems that will save time and cost,
перейшовши на більший тариф, що дозволить заощадити купу часу та нервів.
going to fare more, which will save a lot of time and nerves.
тільки для великих організацій, але і для невеликих організацій, які виграють від прийняття ефективної системи управління якістю, що дозволить заощадити час і витрати,
also small businesses that will benefit from adopting efficient Quality Management Systems which will save time and cost,
Результати: 135, Час: 0.0431

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська