МОЖЕ ЗАОЩАДИТИ - переклад на Англійською

• can save
• may save
• could save
• might save

Приклади вживання Може заощадити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Споживач може заощадити багато грошей при покупці авто страхування шляхом порівняння котирування різних компаній і вибрати найдешевшу яка задовольняє потреби.
The consumer may save a good deal of money while purchasing automobile insurance by comparing the rates of different businesses and choosing the cheapest one which meets all requirements.

Це може заощадити вам гроші, і великий досвід роботи, отриманий професіоналами, може гарантувати, що облік буде проводитися без помилок.
This can save you money, and a lot of work experience gained by professionals can guarantee that the accounting will be carried out without errors.

Персональний робот може заощадити мільярди доларів престарілим людям, дозволяючи їм залишитися в своїх будинках і не вимагаючи дорогої госпіталізації.
A personal robot could save billions of dollars in elder care while letting people stay in their own homes and communities.

Для користування апаратом нараховується комісія за 10, але це може заощадити вам головний біль або два!
There is a 10% fee for using the machine, but it might save you a headache or two!

Це може заощадити вас від необхідності витрачати кілька годин у залі очікування в лікарні.
It may save you from having to spend several hours in a hospital waiting room.

Перехід на мережу Skype Voice через Інтернет-протокол може заощадити вам і вашому бізнесу гроші як у місцевих, так і в міжнародних дзвінках.
Switching to the Skype Voice over Internet Protocol network can save you and your business money in both local and international calls.

Підвищення рівня застосування генеричних препаратів може заощадити фінансові ресурси, але на даний момент їх частка становить лише половину обсягів лікарських засобів, які було продано в країнах OECD за звітний період.
Increased use of generic drugs could save costs, but at the moment are only half the volume of pharmaceuticals sold across OECD countries.

неповних співробітників може заощадити вам гроші.
part-time employees might save you money.

Це може заощадити вам гроші в короткостроковій перспективі,
This may save you money in the short term,

Я не знаю скільки інших проектів на планеті зараз може заощадити від 80 до 90 відсотків енергії в порівнянні з виготовленням чогось традиційним способом.
I don't know how many other projects on the planet right now can save 80 to 90 percent of the energy compared to making something the traditional way.

Уникає багаторазових бюджетних стадій досліджень і, отже, може заощадити гроші, якщо дослідження розширюватиметься за рамки оригінальних очікувань.
Avoids repeated budget stages of research and, therefore, could save money if research expands beyond the original expectations.

Платіжний хто- то може заощадити трохи часу
Paying someone may save a little time

плоска упаковка для відвантаження може заощадити вартість доставки для вас!
the flat pack for shipment can save the shipping cost for you!

І сміливий крок може заощадити більше 200 мільйонів доларів в рік на витрати на електрику.
And the bold move could save more than $200 million a year in electricity costs.

Штучний інтелект може заощадити сили й час лікаря,
Artificial intelligence may save doctor's strengths

80% при низькій швидкості, власник басейну може заощадити до 2000 євро в середній тривалості життя 5 років.
the pool owner can save up to 2000 Euros in an average 5 year life span.

Наприклад, надання доступу до поліпшеного джерела води може заощадити жінкам у частинах Зімбабве до чотирьох годин роботи на день
For example, providing access to improved water sources could save women in parts of Zimbabwe up to four hours of work per day,

Проста ідея, яка може заощадити час і енергію,
A simple concept that may save each time and vitality,

поширення якісної інфографіки може заощадити чималу частку маркетингового бюджету.
distribution of high-quality infographics can save a considerable portion of the marketing budget.

Наприклад, надання доступу до поліпшеного джерела води може заощадити жінкам у частинах Зімбабве до чотирьох годин роботи на день
For example, providing access to an improved water source could save women in parts of Zimbabwe up to four hours of work a day,