ДОЗВОЛИТИ - переклад на Англійською

• allow
• let
• enable
• permit
• afford
• authorize
• authorise
• permission
• allowing
• letting
• allowed
• allows
• permitting
• enabling
• enables
• enabled
• authorising
• authorizing

Приклади вживання Дозволити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви можете дозволити собі цю розкіш.
You can give yourself that big break.

Переконайте юристів дозволити вам говорити так багато, скільки ви можете.
There are some lawyers who will tell you to do as much as you can.

Facebook може дозволити доступ до соцмережі дітям до 13 років.
Facebook may give access to children under 13.

Можу собі дозволити планувати щось.
I allow myself to plan.

Раннє лікування може дозволити більшість ракових захворювань шкіри.
Early treatment can resolve most skin cancers.

Дозволити множинне громадянство.
Multiple Citizenship is allowed.

І необхідність дозволити Сполученим Штатам свій порядок щодо Сирії та Ірану.
And the need to resolve the United States order regarding Syria and Iran.

Розсувні навіси дозволити катапульти запуск
Sliding canopies to authorize catapult launching

Ви могли б дозволити тим істотам пристрелити мене.
You could have let those things shoot me.

Якщо цим суб'єктам дозволити доїсти суп, який знаходиться в SCP-348.
Subjects will finish the soup found in SCP-348 if allowed.

Чи слід дозволити йому обирати?
Should we let him get caught?

Це повинно дозволити йому перевозити до 120 млн пасажирів на рік.
It will be able to carry 120 million passengers per year.

Ми повинні дозволити собі мовчати.
We need to give ourselves silence.

Міністр енергетики США: Не можна дозволити Росії використовувати«енергетику як зброю залякування».
US official: Russia shouldn't be permitted to use energy as weapon.

Теоретично, якщо дозволити факторам виробництва йти за попитом, продуктивність праці зростає.
In theory, whenever you allow factors of production to follow demand, output rises.

Потім дозволити собі йти.
And then we let ourselves go.

Так само можна дозволити дитині прийняти прохолодну ванну.
It is also possible to give the child a comfortable cool bath.

Ви можете дозволити собі на ці дослідження.
You can give yourself to this inquiry.

Ми не можемо дозволити, що цей цинізм.
But we can't give in to that cynicism.

Дозволити собі їсти будь-яку їжу.
I allow myself to eat any and all food.