Приклади вживання Плечової кістки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
медіальний надмыщелки плечової кістки?
medial epicondyles of the humerus?надмищелкових переломів плечової кістки у дітей".
supracondylar fractures of the humerus in children”.Заміщення дефекту плечової кістки за допомогою 3D-гелю з чипсами остеопластичного матеріалу
Replacement of the humerus defect with the use of the 3D-gel with the chips of osteoplastic materialЛікування вогнепального багато уламкового перелому плечової кістки тривало близько 4-х місяців у кількох медичних закладах.
The treatment У такому випадку традиційна медицина застосовує ендопротезування плечової кістки, але і ця методика значно обмежують рухи плеча.
In this case, traditional medicine uses endoprosthesis of humerus, but this technique significantly restricts movements Призначення: проксимальні багатоуламкові переломи плечової кістки, порушення консолідації проксимального відділу плечової кістки, остеотомії.
Intended use: proximal brachial multi-fragment fractures, proximal який називається головою плечової кістки, що вислизнув.
called the humeral head, that has slipped out.вкорочення плечової кістки.
shortening of the humerus.Необхідне лікування: реконструктивно-відновне оперативне лікування- відновлення цілісності та плечової кістки після бойового поранення.
Necessary treatment: Reconstructive surgery, restoration of humerus integrity after the injury.Республіки 1974 року народження отримав вогнепальне поранення, перелом лівої плечової кістки.
a DPR serviceman born in 1974 sustained gunshot wound with a fracture to his left upper arm bone.Спостерігається повне зрощення клітинно-тканинного матеріалу з фрагментами плечової кістки та поступове ремоделювання введенного матеріалу.
It shows a complete union of cell and tissue material with humerus fragments and the gradual remodeling of the introduced material.Ліктьовий суглоб Євгена значно пошкоджений, а його рука згинається лише на 15°- вся справа у внутрішньосуглобовому переломі нижньої третини плечової кістки.
Eugen's elbow joint is significantly damaged, now his arm bends only 15 degrees. All due to Діагноз Олега: дефект плечової кістки до 12 см, незрощений перелом верхньої третини стегна з дефектом до 3 см,
Oleh‘s Diagnosis: Humerus bone defect up to 12 cm, non-united fracture of the upper third of the thigh withAcutidens це скам'янілості з Вансієна у колекції Американського музею природознавства складаються з двох черепів, плечової кістки, двох п'ясткових кісток, гомілки, астрагала, двох п'яткових кісток
The P. t. acutidens fossils from Wanhsien in the collection of the American Museum of Natural History consist of two skulls, a humerus, two metacarpals, a tibia,видалення відламків правої плечової кістки, адаптаційну резекцію.
removal of right humerus fragments and adaptive resection,не змогла запропонувати більш ефективних методів лікування, крім артродезування плечового суглобу або ендопротезування плечової кістки- але такі методики в даній ситуації призведуть до значної втрати функцій руки, що спричинить інвалідність.
standard practice medicine could not offer more effective treatments except arthrodesis of shoulder joint or humerus replacement- but such methods in this case would only lead to a significant loss of function of the hand, causing disability.переломи хірургічної шийки плечової кістки і деякі інші).
surgical neck of the humerus and some others).Лаковара з малогомілковою і плечовою кістками Dreadnoughtus.
Lacovara with fibula and humerus of Dreadnoughtus.Зараз функції ніг набагато покращилися, а плечова кістка відновлена.
Now the function of the legs is significantly improved, and the shoulder bone is restored.Клітинні технології допоможуть відновити плечову кістку та плечовий суглоб
Cellular technologies will help to restore the humerus and shoulder joint,
