ПОБАЧИТЕ ЦЕ - переклад на Англійською

• will see it

Приклади вживання Побачите це Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви будете пожинати користь, якщо побачите це.
It will make sense once you see it.

Ви будете пожинати користь, якщо побачите це.
You will be fine when you see it.

Можливо, одного разу ви побачите це в Інтернеті.
Maybe one day you will watch this on the Internet.

Якщо Webmoney де ви знаходитесь, ви побачите це коли ви вирішите купити що-небудь від нас.
If Webmoney is available where you are, you will see it when you decide to buy something from us.

Ви побачите це як спливаюче повідомлення з проханням"Відновити перегляд сторінки з телефону".
You will see it as a notification popup asking you to“Resume browsing a page from phone”.

Ви побачите це, і ви будете відчувати його,
You will see it, and you will feel it,

Найголовніше- ви побачите це ще до того, як будуть витрачені кошти на ремонт.
Most importantly- you will see it is before the funds will be spent on repairs.

Ви побачите це в законі, за який скоро проголосуємо у Конгресі,
You will see it in the law for which we will vote in Congress soon;

Сімейний стан також впливає на страховий тариф, і ви побачите це ясно, якщо ви займаєтеся
Your marital status also affects insurance rates and you will see it clearly if you are engaged

Ви також побачите це таким чином і напевно це також покаже вам спробувати,
You will see it the same way and you will certainly

Відкрийте своє серце і розум, прислухайтеся до своєї інтуїції, і ви побачите це.
Open your heart and your mind and you will see it-- and hear it.

Якщо ви можете отримати кращу угоду, купуючи використаний, ви побачите це з першого погляду з діаграми.
If you can get a better deal by buying used, you will see it at a glance from the chart.

Наступного разу, коли ви побачите це, ви її замовляєте і зробите це своїм призначенням.
The next time you see it you book it and make it your destination.

Ви побачите це відразу ж, коли Ви почнете робити покупки онлайн на знижку страхування автомобіля.
You will see this immediately when you start shopping online for discount car insurance.

Ви побачите це повідомлення, якщо до електронної пошти
You will see this message if the email

Ви побачите це з 35 сигнали, з 2% ризику на торгівлю,
You will see that out of the 35 signals, with a 2% risk per trade,

(Сміх) Але коли ви побачите це, як ось ви, в першому ряду, добре, так.
(Laughter) But once you see it, like you guys in the front row-- All right, yeah, OK.

Але коли ви побачите це, як ось ви, в першому ряду, добре.
But once you see it, like you guys in the front row--.

Ви побачите це скрізь, чи це світова історія,
And you find this whether it's world history,

Почекайте, і ви побачите це в найближчі роки»,- сказав Трамп на останніх президентських дебатах минулого тижня.
Wait till you see what happens in the coming years," Trump said ominously during the final presidential debate last week.