ПОБАЧИТИ ЦЮ - переклад на Англійською

• see this
• watch this

Приклади вживання Побачити цю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для того, аби побачити цю….
In order to see this….

Жовтий- тільки користувачі, які мають можливість перекладу можна побачити цю мову(були вімкнуті після анонімного перекладу, тепер доступні).
Yellow- only users with translation capability can see this language(this is disabled once anonymous translation is available).

ми повинні побачити цю червону планету в блакитному небі Землі.
we should see this red planet in the blue sky of the Earth.

Я не можу побачити цю планету неозброєним оком
I can't see this planet with my naked eyes

потім вирішив, що світ повинен побачити цю світлину.
then decided that the world should see this picture.

то ви зможете побачити цю грандіозну енергію в дії.
you can then see this grand energy in action.

ви зможете побачити цю позицію у себе в списку.
you can see this position on your list.

інакше можете побачити цю красу тільки раз,
or you might see this beauty only once,

Для отримання додаткової інформації по цій темі на токсинів в океані, побачити цю статтю від National Geographic.
For more information on this topic on toxins in the ocean, see this article by National Geographic.

Ми раді, що багато людей зможуть побачити цю виставку в нашому офісі».
We are happy that so many people will see this exhibition in our office.".

слухати кілька віршів інших відомих іспанських поетів ви можете побачити цю презентацію.
listen to some poems of other known Spanish poets you can see this presentation.

статі дитини на сторінці профілю, щоб інші не змогли побачити цю інформацію;
gender of children on profile pages, so others cannot see this information.

А батьки іноді, замість того щоб побачити цю"ринковість" за проса,
And parents sometimes, instead of seeing this"market" for millet,

Для того, щоб побачити цю сторінку, вона повинна з'явитися,
In order for you to see this page as it is meant to appear,

Для того, щоб побачити цю сторінку, як це має з'явитися,
In order for you to see this page as it is meant to appear,

Для того, щоб побачити цю сторінку, як це означало з'являтися,
In order for you to see this page as it is meant to appear,

Але для того, щоб побачити цю пам'ятку, зовсім не обов'язково заходити в сам собор,
But in order to see this sight, it is not necessary to go into the Cathedral,

Безумовно, світіння воістину дивовижне, і якщо своїми очима побачити цю дію, то стає зрозумілим,
Of course, the glow is truly amazing, and if you see this action with your own eyes,

Ви можете побачити цю руду на поверхні в сланцевих породах у річки Інгулець,
You can see that ore on the surface in the shale rocks by the Inhulets River

Ви повинні відновити частину зображення по частинах, щоб побачити цю забавну сцену всіх членів сім'ї Сімпсонів в машині, коли підходить до Алясці вперше.
You have to rebuild the image piece by piece to see this funny scene all members of the Simpson family in a car when coming to Alaska for the first time.