Приклади вживання Повинні уникати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
агенти повинні уникати зіткнень з іншими транспортними засобами, також прагнучи мінімізувати час поїздок.
the agents must avoid collisions with other vehicles also seeking to minimize their travel times.У своїх відносинах з ЄС лідери НАТО повинні уникати спокуси розділяти усі загрози
In its contacts with the EU, NATO leaders should avoid the trap of categorising all threatsДе ви повинні уникати багатьох перешкод, в р-Runner 2 ви бачите працюючий приймає всі монети, які ви бачите на своєму шляху, використовуйте[…].
Where you have to dodge many obstacles, in Mr Runner 2 you see running taking all the coins you see on your way, use the[…].Ви повинні уникати перешкоди і збирати точки, переміщаючи мишу через ігрову зону.
You have to avoid obstacles and collect points by moving the mouse through the playing area.Ви повинні уникати кави і чай, якщо ви хочете зберегти вашу посмішку білий.
You need to avoid coffee and tea if you want Якщо ви схильні до нудоти, ви повинні уникати всього, що йде в круговому
If you are prone to nausea, you must avoid anything that goes in a circularВи повинні уникати одночасно робить декілька завдань для завершення кожного завдання з достатній рівень концентрації.
You should avoid simultaneously doing multiple tasks to finish each task with the sufficient concentration level.Працівники повинні уникати будь-якої діяльності, яка може призвести до порушення цієї політики.
All employees are required to avoid any activity that might lead Super Mario вдається добратися до кінця, тому що ви повинні уникати всіх автомобілів і королев, що дозволить запобігти прохід Супер Маріо Eater.
Super Mario manages Деякі діти, можливо, повинні уникати контактних видів спорту, таких як футбол, футбол або баскетбол.
Older children may have to avoid contact sports such as football and basketball.Стоматологи зі всього світу розробили список продуктів, яких ви повинні уникати, якщо носите брекети, і назва цукерок з'являється прямо на вершині списку.
Dentists the world over have devised a list of at least thirty food that you need to avoid with braces on and the name of candy appears right on top of the list.Зокрема, ми повинні уникати почуття спрагу,
In particular, we must avoid feeling thirsty,І це не просто літо ви повинні уникати- не забувати, що великодній, різдво і дві половини перспективі канікули Також,
And it's not just the summer you should avoid- don't forget that Easter,Ви повинні уникати небезпек, щоб досягти принцеси чекає вас в кінці кожного екрана.
You have to dodge the dangers У нашому богословському діялозі ми повинні уникати самозадоволення і компромісів будь-якого роду і за всяку ціну, оскільки таке задоволення веде до певної еклезіологічної смерти
In our theological dialogue we have to avoid complacency and compromises of any sort at any cost as such complacency leads Деякі люди, які дуже чутливі, можливо, повинні уникати їжі тільки тому, що вони зроблені в тому ж заводі, що також робить їх продовольчої проблеми.
Some people who are very sensitive may need to avoid foods just because they are made in the same factory that also makes their problem food.Це 3D версія класичної Змія гри, в якій ви повинні уникати інших небезпек короткі частині кожного екрану, щоб отримати[…] ZombieCraft онлайн.
This is a 3D version of the classic Snake game in which you must avoid the other dangers short parts of each screen to get the[…].природний колір шкіри яких- рожевий, повинні уникати подібного тону.
natural skin color which is pink, want to avoid that tone.Ви повинні уникати цього, і, натомість, витратити час, намагатись зрозуміти процес розв'язку завдання.
You ought to avoid doing this and instead spend time attempting Працівники повинні уникати будь-якої діяльності, яка може призвести до порушення цієї політики.
Employees are required to avoid any activity which may lead 
