Приклади вживання Поворотним Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пізніше Джордан називав цей кидок поворотним у своїй баскетбольній кар'єрі.
Jordan later described this shot as the major turning point in his basketball career.Преса відзначила, що концерт став поворотним моментом для всієї держави,
Можуть виготовлятися з поворотним шибером, що дозволяє перекривати один з блоків і проводити очищення без зупинки подачі продукту.
Designing with a rotary slide damper is possible allowing to block one of the units and to clean the separator in non-stop mode of material feeding.У цьому відео ми вам покажу, як використовувати в Автоматичне Presetter інструмент варіант для Хаас ЧПУ поворотним центри.
In this video, we will show you how to use the automatic tool presetter option for Haas CNC turning centers.Кухонний телевізор з поворотним екраном- оптимальне рішення для кухні з кількома зонами.
Минулий рік був поворотним і в нашій трансформації, і в партнерстві з покупцями, які проводять свої цифрові трансформації.
Last year was rotary and in our transformation, and in partnership with buyers who carry out the digital transformations.(Ернст Вольф:) Фашистський путч у Чилі у 1973 році був поворотним пунктом у розвитку МВФ.
(Ernst Wolff:) The fascist coup in Chile in 1973 was a turning point in the development of the IMF.Минулий рік був поворотним і в нашій трансформації, і в партнерстві з покупцями,
Вивантажувач із зірковим типом також називають поворотним живильником, запірним клапаном,
The star type unloader is also called rotating feeder, lock valve,оснащений поворотним столом та має функцію четвертої осі;
equipped with a rotary table, with the function of the fourth axis;Це розкладачка з поворотним шарніром, і кожен«колода» має власне програмне забезпечення, процесор та сховище.
It's a clamshell device with a rotating hinge, and each“deck” has its own software, processor, and storage.Процес над Оскаром Вайльдом, якого звинувачували в"грубій непристойності", зазвичай вважають поворотним моментом у становленні гомосексуальної ідентичності.
Oscar Wilde's trial for'gross indecency' is often considered a pivotal moment in the formation of the gay identity.GBM-12D-R, високої ефективності металу плити машини фаскишироко використовується в будівельній промисловості для зварювання препарату з поворотним варіантом для подвійний боку товщини beveling.
GBM-12D-R high efficiency metal plate beveling machine widely used in construction industry for weld preparation with turnable option for double side beveling.В такому випадку його називають синхронним поворотним перетворювачем або просто синхронним перетворювачем.
When used in this way it is referred to as a synchronous rotary converter or simply a synchronous converter.яким є барна стійка-трансформер з поворотним механізмом.
What is a bar-transformer with a rotating mechanism.Навчитися контролювати одну з елементарних сил природи є поворотним моментом у житті кожної дитини.
Learning to control one of the most elemental forces in nature is a pivotal moment in any child's personal history.Коли він працює в зворотних напрямках, тоді називається інвертованим поворотним перетворювачем.
When operated as a DC to AC machine it is referred to as an inverted rotary converter.скористайтеся поворотним кронштейном для телевізорів!
Книгарня«Є» в рамках проекту«Війна» запрошує на зустріч із капеланом Дмитром Поворотним, яка відбудеться у середу, 30 березня. Початок- о 18. 30.
YE Bookstore has the pleasure to invite you to the meeting with Chaplain Dmytro Povorotny to be held on Wednesday, March 30.Dipsy дзвін грузила має колоколообразную конструкції з поворотним крюком кріпиться до верхньої частини.
The bell fishing jigs feature a bell-shaped design with a swiveling hook fastened to the top.
