ПОВТОРЮВАТИ ЇХ - переклад на Англійською

• repeat them
• repeating them

Приклади вживання Повторювати їх Українська мовою та їх переклад на Англійською

у кого вистачить сміливості постійно повторювати їх в цій спрощеній формі,
who has the courage to keep forever repeating them in this simplified form,

А українським політикам- вчитися на помилках колишніх керівників, аби не повторювати їх знову й знову,
And Ukrainian politicians should learn from the mistakes of former leaders, in order not to repeat them again and again,

в майбутньому ні в якому разі не повторювати їх.
in the future in any case not to repeat them.

ще краще- уважно стежити за поведінкою тайців і повторювати їх дії в разі сумнівів у правильності своїх дій.
better yet- to closely monitor the behavior of Thais and repeat their actions in case of doubt the correctness of their actions.

іншої дії конфігурація мїжнейронних зв'язків починає повторювати їх конфігурацію в момент вчинення цієї дії.
the configuration of the inter-neural connections begins to repeat their configuration at the time of this action.

у кого вистачить мужності постійно повторювати їх в цій спрощеній формі, попри заперечення високочолих інтелектуалів».
who has the courage to keep forever repeating them in this simplified form despite the objections of the intellectuals.".

у кого вистачить мужності постійно повторювати їх у цій спрощеній формі, незважаючи на заперечення високочолих інтелектуалів».
who has the courage to keep forever repeating them in this simplified form despite the objections of the intellectuals.".

тому треба вчитися на минулих помилках- що б не повторювати їх у XXI»- говорив представник ЄС в Україні,
so we need to learn from past mistakes- not to repeat them in the XXI.- said the representative of the EU Delegation to Ukraine,

вчитися на минулих помилках, аби не повторювати їх знову й знову,
to learn from past mistakes, not to repeat them again and again,

Виберіть два або три кольори і повторюйте їх по всьому саду або ландшафту.
Choose two or three colors and repeat them in the garden.

Виберіть два або три кольори і повторюйте їх по всьому саду або ландшафту.
Pick two or three colors and repeat them throughout the garden or landscape.

Виберіть два або три кольори і повторюйте їх по всьому саду або ландшафту.
Select two or three colours, and repeat them through the garden.

Сконцентруйте увагу на своїх темах і ключових фактах і повторюйте їх.
Choose your key usps and themes and repeat them regularly.

Ми чомусь не вчимося на чужих помилках і повторюємо їх.
For some reason we do not learn from the mistakes of others and repeat them.

Тож не повторюймо їх.
Let us not repeat them.

Головне, щоб ви двоє вчилися на них і не повторювали їх у майбутньому.
It is important that you both learn and not repeat them in the future.

Повторюйте їх якнайшвидше протягом однієї хвилини.
Repeat as many as you can in one minute.

Повторюйте їх якнайшвидше протягом однієї хвилини.
Repeated it as fast as possible for few minutes.

Декоративна капуста, висаджена уздовж доріжок, повторює їх обриси.
Ornamental Kale, planted along the tracks, repeats their outlines.

Час від часу повторюйте їх.
From time to time, remind them.