ПОВІРИТИ В - переклад на Англійською

believe in
вірити в
повірити в
повір у
віра в
вірує в
впевнені в
to trust in
вірити в
покладатися на
повірити в
довіряти в
упованню на
надіятися на
believing in
вірити в
повірити в
повір у
віра в
вірує в
впевнені в
believes in
вірити в
повірити в
повір у
віра в
вірує в
впевнені в
faith in
віру в
вірити в
впевненості в
довіру в

Приклади вживання Повірити в Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ви теж можете все, але для цього потрібно повірити в себе.
You can too, but it requires belief in yourself.
Він переверне вашу свідомість і змусить повірити в чудо.
It will blow your mind and make you believe in miracles.
Неможливо”- це шанс повірити в себе.
Whatever is impossible is possible if you believe in yourself.
Це неймовірно зворушлива кінострічка, яка змушує повірити в любов.
This was a lovely story that makes you believe in love.
Перше, що необхідно зробити,- це обов'язково повірити в себе.
The very first thing you will need to do is believe in yourself.
Фотографії, які змушують повірити в кохання.
All the films that will make you believe in love.
Вона вірила в мене так сильно, що змусила мене повірити в себе.
She believed in me so much that she tricked me into believing in myself.
Можливо, Валентина повинна повірити в простодушність інженера готелю
Perhaps Valentine should believe in the ingenuity of the hotel engineer
Захворіти і одужати в проміжках між святами, повірити в диво і що лікування може бути смачним,
Ill and recover in the intervals between the holidays, believe in magic and that the treatment can be tasty,
він дасть вам сили повірити в себе.
which give you the power to trust in them.
Вважається, що він здатний зарядити енергією і змусити повірити в краще навіть того, хто знаходиться в розпачі.
It is believed that he is able to charge with energy and make him believe in the best even of one who is in despair.
нею буде все легше, важливо тільки набратися терпіння і повірити в себе.
so it's important to be patient and to have faith in yourself.
відчай, повірити в себе і стати щасливим.
despair, believe in yourself and become happy.
Вам може бути важко повірити в себе, якщо ви весь час намагаєтеся догодити іншим.
You may have difficulties believing in yourself, if you are constantly trying to please others.
вона призначалася тим, хто може легко повірити в подібні речі.
it was intended for those who can easily believe in such things.
Для цього вам спочатку необхідно повірити в себе та у право вашої родини бути феноменальною.
You must start by believing in yourself and your family's right to be phenomenal.
До того моменту, як повірити в Бога, Ераст обіймав посаду міського економа в місті Коринті.
Until that moment, as believing in God, Erast held the position of urban economy in the city of Corinth.
який змушує все більше людей повірити в цю технологію.
more people believe in this technology.
надихаюча розповідь про те, як здолати відчай, злигодні, повірити в себе й стати щасливим.
emotional story of overcoming hardships and despair, believing in yourself and being happy.
ніхто не може змусити його повірити в неминучий кінець.
no one can make him believe in an inevitable end.
Результати: 403, Час: 0.0588

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська