Приклади вживання Погодьтеся Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
А це, погодьтеся, не мало.
And will consent, it is a lot.Погодьтеся, ми часто губимося у цьому великому світі.
Страви з макаронів», погодьтеся, звучить якосьсумно
Dishes from pasta", you see, sounds like somethingsadАле все коли-небудь набридає, погодьтеся, часом хочеться спробувати щось нове.
But everything ever gets boring, you see, sometimes Погодьтеся, що світло не проникає крізь стіни.
You would agree with me that light doesn't penetrate through walls.Погодьтеся, що незвичайний вид
Погодьтеся, звучить неймовірно.
Погодьтеся, завжди приємно дізнатися, що.
Погодьтеся, що і цей титул вельми гідний.
Погодьтеся, це набагато простіше, ніж голитися раз в кілька днів.
Я впевнена, спробувавши його, ви зі мною повністю погодьтеся.
I'm sure that once you experience it, you're totally going to agree with me.Виглядає дуже красиво, але, погодьтеся, це вже минуле століття.
It looks very beautiful, but, you see, this is already the last century.Погодьтеся, не кожен день випадає можливість практично доторкнутися до неба.
It's not every day you get to touch the sky.Погодьтеся, є заради чого старатися?
I assume this is why you are trying?Погодьтеся, роботи кожного учасника вражаючі і неповторні!
Each participant's works are impressive and unique, don't you agree?!Погодьтеся, не кожному так щастить у житті!
Погодьтеся, не так часто подібне трапляється навіть у дитячо-юнацькому футболі.
Погодьтеся- добра перспектива, чи не так?
Погодьтеся, не кожного дня ти відкриваєш завод.
It's not every day you decide to start a company.Погодьтеся, є в цьому щось милосердне.
Mercy means there is something to be merciful about.
