ПОДАЮТЬСЯ З - переклад на Англійською

• served with

Приклади вживання Подаються з Українська мовою та їх переклад на Англійською

оповиті ароматом димку… Вони подаються з.
aroma-wrapped haze… They are served with.

Автоматичний Ротаційний Модуль типу AMRm- N- це пристрій, що служить для автоматичного наповнення рідким продуктом балонів, що подаються з конвеєра.
Automatic rotary module type AMRm-N is a device used for automatic filling of automatically fed from conveyor aerosol cans with a liquid product.

це креветки або краб, що подаються з кокосовою стружкою.
shrimp or crab, which is served with coconut.

Тигрові креветки, обсмажені в соусі Песто, подаються з міксом листя салатів та цитрусовими.
Tiger prawns, fried in Pesto sauce, are served with a mix of lettuce and citrus.

білого рису, які подаються з тушкованим м'ясом.
white rice, which are served with stew.

Спробуйте якісні рибні та м'ясні страви в Itzik HaGadol, які подаються з нескінченними салатами,
Try quality fish and meat dishes at the Itzik HaGadol, served with endless salads,

Наприклад, податкові накладні подаються з номенклатурою“соняшниковий шрот”,“будівельні роботи з ремонту покрівлі”,
For example, tax invoices are submitted with the nomenclature of“sunflower meal”,“construction works on repairing the roof”,

Як правило, Churros подаються з гарячим шоколадом, так і товстої кремовою,
Typically, churros are served with a hot chocolate so thick

відварені шматочки тіста, які подаються з вареним м'ясом(бараниною
boiled pieces of dough that are served with boiled meat(lamb

Видані компетентними органами іноземної держави документи, що подаються для оформлення паспорта, засвідчуються в установленому законодавством порядку, якщо інше не передбачено міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, та подаються з перекладом українською мовою, вірність якого засвідчується нотаріально;
The documents issued by competent authorities of foreign state which are filed for execution of the passport, are certified of the procedure established by the legislation if other is not provided by international treaties which consent to be bound is provided by the Verkhovna Rada of Ukraine and move with the translation into Ukrainian which fidelity makes sure notarially.

Подаються з часниковим соусом.
Served with garlic sauce.

Подаються з картоплею фрі.
Served with french fries.

Подаються з гарніром на вибір.
Served with a side dish for your choice.

Подаються з картопляним пюре/ спагетті.
Served with mashed potatoes/ spaghetti.

Усі тестові та інші завдання подаються з відповідями.
All exercises and tests come with answers.

Подаються з підсмаженою чіабаттою 440 г. 192 грн.
Served with toasted ciabatta 440 g 192 UAH.

Обидва види чаю іноді подаються з молоком, частіше з цукром.
Both types of tea is sometimes served with milk, often with sugar.

Подаються з лимоном та” соусом"1000 островів".
Served with lemon and thousand island dressing.

Обидва види чаю іноді подаються з молоком, частіше з цукром.
Both types of tea are sometimes served with milk, more often with sugar.

Запозичені дані подаються з обов'язковим зазначенням автора та першоджерела.
The information, provided, is mentioned with the obligatory indication of the author and the source.