ПОДВІЙНУ РОЛЬ - переклад на Англійською

• dual role
• double role
• dual roles
• double roll

Приклади вживання Подвійну роль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це державна установа з подвійною роллю освіти та досліджень у сфері охорони здоров'я
It is a public institution with a dual role of education and research in public health

Дейва Маккіна в подвійній ролі Хелени та Чорної Принцеси.
Dave McKean's MirrorMask in the dual roles of Helena and the Dark Princess.

Ця концентрація має справу з подвійною ролі інженерного менеджера;
This combination deals with the dual role of the engineering manager,

Гуайдо пообіцяв"забезпечити виконання" Конституції у своїй подвійній ролі голови парламенту та тимчасового президента.
Guaido vowed to“enforce” the constitution in his dual role as parliament speaker and“acting president.”.

Гуайдо пообіцяв"забезпечити виконання" Конституції у своїй подвійній ролі голови парламенту та тимчасового президента.
The 36-year-old Guaido vowed to"enforce" the constitution in his dual role as"parliament speaker" and"acting president.".

WUSB також підтримує подвійні ролі пристроїв(DRDs), тобто наявний WUSB пристрій, може функціонувати
WUSB also supports dual-role devices(DRDs), which in addition to being a WUSB device,

керуючих нерухомістю(часто подвійна роль).
property managers(often a dual role).

Подібна подвійна роль- найбільшого продавця
The double role as biggest trader

Позиція Генерального секретаря ООН зводиться до подвійній ролі адміністратора організації ООН,
The position has evolved into a dual role of an administrator of the UN organisation, and a diplomat

Подібна подвійна роль- найбільшого продавця
The company's“double role as the largest retailer

Позиція Генерального секретаря ООН зводиться до подвійній ролі- адміністратора організації ООН, і дипломата- посередника у вирішенні суперечок між державами-членами ООН
The office has evolved into a dual role of an administrator of the UN organization and a diplomat and mediator addressing disputes between member states

і отримання рекомендацій у їх подвійних ролях як членів Ради
receiving recommendations in their dual roles as members of the Council

плюралізм буквально за рогом,«Брати-мусульмани» більше не можуть відігравати своєї подвійної ролі останньої протестної партії та водночас демона,
the Brotherhood can no longer play the dual role of being both the last protest party for the disenfranchised

Відтінок, який святкує життя своєю подвійною роллю кольору як енергійного,
As a shade that affirms life through a dual role of energizing and nourishing,

Відтінок, який святкує життя своєї подвійною роллю кольору як енергійного,
As a shade that affirms life through a dual role of energizing and nourishing,

Відтінок, який святкує життя своєю подвійною роллю кольору як енергійного,
As a shade that affirms life through a dual role of energizing and nourishing,

Він розроблений в якості дозаправки і транспортних літаків подвійного роль класу"повітря-повітря".
It is designed as a dual-role air-to-air refuelling and transport aircraft.

Наскільки важлива ця подвійна роль осаду для еволюції ландшафтів?[3][4]
How important is this double role of sediment for the evolution of landscapes?[10][11]

прокуратура, в силу своєї подвійної ролі в кримінальній справі,
due to its dual role in the criminal procedure,

У багатьох випадках це пов'язано з подвійною роллю членів кооперативу
In many cases, this is tied to members' dual roles as producers and consumers,