ПОДОБАЛОСЯ ПРАЦЮВАТИ - переклад на Англійською

• loved working
• liked to work
• enjoyed working

Приклади вживання Подобалося працювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тоді нам з Тедді подобалося працювати в цьому місті.
Back in those days, me and Teddy liked working Toontown.

Хічкок, який бачив у Келлі, виконує головні ролі у своїх майбутніх роботах, був розчарований особливо відходом Грейс з кіно, так як йому подобалося працювати з нею.
Hitchcock, who eyed Kelly as starring in his future films was particularly disappointed as he loved working with Kelly.

Його дизайни безпомилкові, йому подобалося працювати зі шкірою та експериментувати з новими тканинами та варіантами обробки.
His design is unmistakable, he liked to work with leather and experimented with new fabrics and finishes.

Його дизайни безпомилкові, йому подобалося працювати зі шкірою та експериментувати з новими тканинами та варіантами обробки.
His designs are unmistakable, he enjoyed working with leather and experimenting with new fabrics and trimmings.

Мені подобалося працювати зі Скоттом, і я хочу подякувати йому за його роботу".
I have enjoyed working with Scott and want to thank him for his service.”.

Мені завжди подобалося працювати з людьми, і це почуття тільки посилилося з розвитком бізнесу.
I always wanted to work with children and this subject only enhanced that feeling.

компаніями та агенціями, яким подобалося працювати з кимось, хто 10% її прибутку повернув у благодійність.
and agencies that prefer to work with someone that gives 10% of its profits back into the charity.

Ренуаром, майстрами, яким подобалося працювати на пленері, Мане теж захоплюється створенням картини на повітрі,
Renoir, the craftsmen who liked to work in the open air, Manet also enjoys creating a picture in the air,

Напевно, з дерева, і ковалям подобалося працювати з цим сплавом, тому що він був м'якшим,
Probably wood,(Wood) and the metalsmiths enjoyed working with this alloy, because it made it a softer material

які були сильнішими в технічній частині, ніж у роботі з людьми,- і його команді подобалося працювати на нього.
who were stronger on the technical side than in dealing with human beings- and his team liked working for him.

Навіть описати не можу, наскільки мені подобається працювати на тюремній фабриці.
I can't tell you how much I enjoy working in the prison factory.

Подобається працювати з людьми;
Love working with people.

Мені подобається працювати з молоддю, особливо з тією, яка активна та працьовита.
I love working with teens, particularly those who are motivated and enthusiastic.

Мені подобається працювати у новинах.
I loved working in news.

Мені дуже подобається працювати з ними!".
I really love working with them!".

Завдяки цьому я зрозуміла, що мені подобається працювати з людьми й цифрами.
I was surprised to find that I loved working with data and numbers.

Мені подобається працювати з Раванеллі.
I love working with Neilson.

Мені подобається працювати з ним.
I love working with him.

Мені подобається працювати тут.
I love working here.

Але мені подобається працювати, тому що я люблю добиватися поставлених цілей.
I love working out because I like seeing the progress I make.